Translation of "Ziemlich" in Spanish

Ziemlich gut.

Se ve muy bien.

- Ich bin ziemlich glücklich.
- Ich bin ziemlich froh.

Estoy más o menos feliz.

- Es war ziemlich lustig.
- Das war ziemlich lustig.

Era bastante gracioso.

Das wars so ziemlich. - Das wars so ziemlich!

Eso es practicamente todo. - ¡Eso es practicamente todo!

Ziemlich verrückt, oder?

Es sorprendente, ¿no?

Es stinkt ziemlich!

¡Huele muy mal!

ziemlich anders aussehen.

podría lucir muy distinto.

Ziemlich flaches Wasser.

Aguas poco profundas.

Schnee ist eine tolle Dämmung. Ziemlich eng, ziemlich gemütlich.

La nieve es un buen aislante. El espacio justo. Bastante acogedor.

- Sie sang ziemlich gut.
- Sie hat ziemlich gut gesungen.

Ella cantó muy bien.

- Er ist ziemlich plötzlich verstorben.
- Er verstarb ziemlich plötzlich.

Él falleció repentinamente.

- Heute ist es ziemlich kalt.
- Es ist ziemlich kalt heute.

Hace bastante frío hoy.

- Deine Aussprache ist ziemlich korrekt.
- Ihre Aussprache ist ziemlich korrekt.

Tu pronunciación es más o menos correcta.

Ich war ziemlich unglücklich.

Me molestó mucho,

Das ist ziemlich verstörend.

Da miedo.

Das funktioniert ziemlich gut.

Esto está funcionando bien.

Das ist ziemlich gut.

Se ve muy bien.

Er ist ziemlich schnell.

Es bastante rápida.

Es ist ziemlich seicht.

No es muy profundo.

Wir waren ziemlich aufgeregt.

Estábamos muy entusiasmados.

Kurz gesagt, ziemlich viel

En resumen, bastante

Tom ist ziemlich schwächlich.

Tom es bastante débil.

Sie ist ziemlich wohlhabend.

Ella es muy rica.

Er arbeitet ziemlich hart.

Él trabaja muy duro.

Sie sind ziemlich gut.

- Eres muy buena.
- Eres muy bueno.
- Eres bastante bueno.

Das ist ziemlich beeindruckend.

Eso es bastante impresionante.

Ich telefoniere ziemlich selten.

Yo muy rara vez hablo por teléfono.

Es ist ziemlich kalt.

Hace bastante frío.

Er ist ziemlich optimistisch.

Él es bastante optimista.

Ich bin ziemlich glücklich.

Soy bastante feliz.

Das ist ziemlich unerwartet.

- Eso es más bien inesperado.
- Eso es bastante inesperado.

Tom ist ziemlich betrunken.

Tom está bastante borracho.

Er ist ziemlich gut.

Él es bastante bueno.

Es war ziemlich angenehm.

- Fue muy agradable.
- Fue bastante agradable.

Es ist ziemlich groß.

Es bastante grande.

Es ist ziemlich ironisch.

Es bastante irónico.

Ich bin ziemlich beschäftigt.

Estoy bastante ocupado.

Tom ist ziemlich dumm.

Tom es bastante estúpido.

Tom ist ziemlich eingebildet.

Tom es muy arrogante.

Tom ist ziemlich vergesslich.

Tom es bastante olvidadizo.

Tom ist ziemlich unflexibel.

Tom es bastante inflexible.

Tom ist ziemlich unhöflich.

Tom no es muy educado.

Es war ziemlich kalt.

Hacía mucho frío.

Sie ist ziemlich sauer.

Ella está bastante enojada.

Wir sind ziemlich müde.

Estamos bastante cansados.

Das ist ziemlich cool.

- Es muy guay.
- Está muy guay.

Es ist ziemlich spät.

Es bastante tarde.

Tom ist ziemlich beliebt.

Tom es bastante popular.

Ich bin ziemlich hungrig.

Tengo bastante hambre.

Das klingt ziemlich bescheuert.

Suena bastante estúpido.

Tom ist ziemlich eigensinnig.

Tom es bastante obstinado.

Du bist ziemlich anspruchsvoll.

Sos muy exigente.

Sie ist ziemlich kokett.

- Ella es bastante coqueta.
- Es bastante coqueta.

Ich war ziemlich überrascht.

Yo estaba bastante sorprendido.

Es war ziemlich eindrucksvoll.

Era bastante imponente.

Ich bin ziemlich reich.

Soy bastante rico.

Ich bin ziemlich stark.

Soy bastante fuerte.

Ich bin ziemlich groß.

Soy muy alta.

Es war ziemlich lustig.

- Era bastante gracioso.
- Fue bastante divertido.

Ich bin ziemlich angeschlagen.

Estoy bastante chungo.

Es ist ziemlich offenkundig.

Es bastante notorio.

Wir gehen ziemlich unbeschwert

vamos bastante como alegre

- Das wars so ziemlich.

- Eso es practicamente todo.

- Du scheinst ziemlich beschäftigt zu sein.
- Ihr scheint ziemlich beschäftigt zu sein.
- Sie scheinen ziemlich beschäftigt zu sein.

Pareces muy ocupado.

- Das ist völlig absurd.
- Das ist ziemlich lächerlich.
- Das ist ziemlich blödsinnig.

Eso es completamente absurdo.

- Zu jener Zeit waren wir ziemlich reich.
- Damals waren wir ziemlich reich.

Entonces éramos bastante ricos.

- Wir sind gerade ziemlich beschäftigt.
- Wir haben gerade ziemlich viel zu tun.

Ahora tenemos mucho que hacer.

Ziemlich cool, einen zu sehen.

Es genial verlas.

Diese Felswand ist ziemlich beängstigend!

¡Es una caída aterradora!

Es stinkt ziemlich! Ja, schau!

¡Huele muy mal! ¡Sí, miren!

Das hat ziemlich gut funktioniert.

Bueno, funcionó bastante bien.

Und mir ist ziemlich kalt.

y yo tengo bastante frío.

Diese Skorpione sind ziemlich tödlich.

Estos escorpiones pueden ser mortales.

Es ist ziemlich herbstlich geworden.

Se ha vuelto bastante otoñal.

Dieses Haus ist ziemlich klein.

Esta casa es bastante pequeña.

Tom kennt Maria ziemlich gut.

Tom conoce muy bien a Mary.

Mein Arbeitskollege ist ziemlich hochnäsig.

Mi colega de trabajo es harto arrogante.

Meine Eltern sind ziemlich streng.

Mis padres son muy estrictos.