Translation of "Hingefallen" in Spanish

Ich bin hingefallen.

Me he caído al suelo.

Warum ist er hingefallen?

¿Por qué se cayó?

Der Clown ist absichtlich hingefallen.

El payaso se cayó a propósito.

Wo ist der Bub hingefallen?

¿Dónde se cayó el niño?

Wir sind beim Gehen hingefallen.

Estábamos caminando y nos caímos.

Der Bub ist im Schulhof hingefallen.

El niño se cayó en el patio de la escuela.

Er rutschte aus und wäre beinahe hingefallen.

Resbaló y casi se cae.

Ich bin oft hingefallen, aber ich habe nie aufgegeben.

Me caía a menudo, pero jamás me daba por vencido.

- Ipek stürzte beim Seilspringen.
- Ipek ist beim Seilspringen hingefallen.

Ipek se cayó saltando a la comba.

Er ist hingefallen und hat sich am Bein weh getan.

Él se cayó y se hizo daño en la pierna.

Er ist hingefallen und ich musste ihn in die Notaufnahme bringen.

Se había caído y le tuve que llevar a urgencias.

Er hat sich am linken Fuß verletzt, als er hingefallen ist.

Con la caída, él se hirió la pierna izquierda.

- Ich fiel.
- Ich fiel hin.
- Ich stürzte.
- Ich bin hingefallen.
- Ich bin gestürzt.

Me caí.

Als ich hingefallen war, wusste ich noch im selben Augenblick, dass ich mir das Handgelenk gebrochen hatte.

Supe que me había quebrado la muñeca izquierda en el instante en que me caí.