Translation of "Rutschte" in Spanish

Dann rutschte ich aus und fiel.

Entonces me tropecé y caí.

Er rutschte auf dem Eis aus.

Él se resbaló en el hielo.

Tom rutschte aus und fiel hin.

Tom resbaló y se cayó.

Tom rutschte auf einer Bananenschale aus.

Tom se resbaló con una cáscara de plátano.

- Tom rutschte aus.
- Tom ist ausgerutscht.

Tom se resbaló.

Er rutschte aus und wäre beinahe hingefallen.

Resbaló y casi se cae.

Er rutschte beim Überqueren der Straße aus.

Él se resbaló mientras cruzaba la calle.

Der Schlitten rutschte geschwind über das Eis.

El trineo se deslizó rápidamente sobre el hielo.

In meiner Kindheit rutschte ich über den nassen Boden.

Durante mi niñez, me deslizaba sobre el piso mojado.

Roger rutschte auf dem Eis aus und tat sich am Bein weh.

Roger se resbaló en el hielo y se hizo daño en la pierna.

Er rutschte mir runter und ich griff nach ihm, damit er nicht auf den Boden fällt.

Lo golpeé, se resbaló, y lo agarré para que no cayera en el piso,

Als ihm gesagt wurde, er bekomme keinen Platz an seiner Wunschuniverstität, rutschte ihm das Herz in die Hose.

Cuando le dijeron que no le habían cogido en la universidad que él quería, se le cayó el alma a los pies.