Translation of "Hebe" in Spanish

Hebe deine Hand.

Levanta la mano.

Hebe die linke Hand!

Levanta la mano izquierda.

Wer Zweifel hat, hebe die Hand.

Quien tenga alguna duda, que levante la mano.

- Wer Zweifel hat, hebe die Hand.
- Sollte jemand Zweifel haben, so hebe er die Hand.

Quien tenga alguna duda, que levante la mano.

- Hebe deine Hand.
- Heben Sie Ihre Hand.

Levanta la mano.

Hebe das Papier da vom Boden auf!

Levanta ese papel del suelo.

Wer kein Buch hat, hebe die Hand.

Que levante la mano quien no tenga libro.

Hebe die Hand, wenn du die Antwort weißt.

Levantá la mano si sabés la respuesta.

- Hebe deine rechte Hand.
- Heben Sie die rechte Hand.

- Alza tu mano derecha.
- Alce su mano derecha.

- Heben Sie die linke Hand!
- Hebe die linke Hand!

Levanta la mano izquierda.

Wenn du eine Frage hast, hebe bitte die rechte Hand.

Si tenéis alguna pregunta alzad la mano derecha.

- Hebe deine Hände!
- Heben Sie Ihre Hände!
- Hebt eure Hände!

- Levantá tus manos.
- Levanta tus manos.
- Levanten sus manos.
- Levante sus manos.

- Hebt die Hände in die Luft!
- Hebe die Hände in die Luft!

Levántate las manos.

- Bitte hebe dieses Geld für mich auf.
- Bitte heben Sie dieses Geld für mich auf.

Por favor, guárdame este dinero.

- Wer eine Meinung hat, melde sich.
- Falls jemand eine Meinung hat, so hebe er die Hand.

El que tenga una opinión que levante la mano.

Gebt mir Grund, auf dem ich stehen kann, und ich hebe die Welt aus den Angeln.

Dadme un punto de apoyo y moveré el mundo.

Hebe dir nichts für einen besonderen Anlass auf; jeder Tag, den du erlebst, ist ein besonderer Anlass.

No conserves nada para una ocasión especial, cada día que vivís es una ocasión especial.

- Hebe die Hand, wenn du die Antwort weißt.
- Heben Sie die Hand, wenn Sie die Antwort wissen.
- Zeigt auf, wenn ihr die Antwort kennt.
- Zeig auf, wenn du die Antwort kennst.
- Zeigt auf, wenn ihr die Antwort wisst.
- Zeig auf, wenn du die Antwort weißt.

- Levantá la mano si sabés la respuesta.
- Levanta tu mano si sabes la respuesta.
- Alza la mano si te sabes la respuesta.