Translation of "Grüßen" in Spanish

- Ich soll dich von Tom grüßen.
- Tom lässt dich grüßen.

Tom dice "hola".

Grüßen Sie Ihre Frau!

Salúdame a tu esposa, por favor.

Die Todgeweihten grüßen dich.

Los que van a morir te saludan.

- Mein Bruder lässt dich grüßen.
- Mein Bruder lässt euch grüßen.
- Mein Bruder lässt Sie grüßen.
- Schönen Gruß von meinem Bruder.

Mi hermano te manda sus saludos.

Grüßen Sie sie von mir.

Salúdela de mi parte.

Grüßen Sie Tom von mir!

Mándele saludos a Tomás de parte mía.

Die grüßen sich nicht einmal.

Ya ni se saludan.

Sie gingen vorbei, ohne zu grüßen.

Ella pasó de largo sin saludar.

- Grüß deine Familie!
- Grüßen Sie Ihre Familie!

¡Dale saludos a tu familia!

Grüßen Sie sie, wenn Sie sie sehen!

¡Salúdela si la ve!

- Mit freundlichen Grüßen.
- Herzliche Grüße.
- Liebe Grüße.

Atentamente.

Er ging an mir vorbei, ohne zu grüßen.

Pasó por delante de mí sin saludar.

Vergiss nicht zu grüßen, wenn du einen Nachbarn triffst!

No olvides saludar si te encuentras con un vecino.

- Grüße Tom von mir!
- Grüßen Sie Tom von mir!

- Mandale saludos a Tomás de mi parte.
- Mándele saludos a Tomás de parte mía.

- Grüß ihn von mir!
- Grüßen Sie ihn von mir!

Déle recuerdos de mi parte.

- Bitte grüße deinen Vater von mir.
- Grüßen Sie Ihren Herrn Vater!

- Por favor, dale mis saludos a tu padre.
- Por favor, saluda a tu padre por mí.

- Grüß deinen Vater von mir.
- Grüßen Sie Ihren Vater von mir.

Saludad a vuestro padre de mi parte.

- Grüßen Sie Ihre Frau von mir!
- Grüß deine Frau von mir!

Saluda a tu mujer de mi parte.

Am Ende des Briefes schrieb er „Mit freundlichen Grüßen“, dann unterschrieb er.

Al final de la carta, él escribió "Saludos cordiales" y firmó con su nombre.

- Grüße Tom von mir!
- Grüßen Sie Tom von mir!
- Grüß Tom von mir.

Mandale saludos a Tomás de mi parte.

Sehr geehrter Herr Pok, vielen Dank für Ihren Brief. Mit freundlichen Grüßen Adam Bek

Estimado señor Pok: muchas gracias por su carta. Un saludo, Adam Bek.

In großer Zahl kamen Frauen aus den Häusern gelaufen, um den sieghaften König zu grüßen.

Las mujeres salieron corriendo de las casas en gran número a saludar al rey triunfante.

- Bitte grüße ihn von mir.
- Grüße ihn bitte von mir.
- Grüßen Sie ihn bitte von mir.
- Grüßt ihn bitte von mir.

- Por favor, salúdamelo.
- Por favor, salúdale por mí.