Translation of "Fernbedienung" in Spanish

Diese Fernbedienung ist ergonomisch.

Este mando a distancia es ergonómico.

- Wo ist die Fernbedienung für den Fernseher?
- Wo ist die Fernbedienung?

- ¿Dónde está el mando a distancia de la tele?
- ¿Dónde está el control remoto de la tele?

- Unter der Couch liegt eine Fernbedienung.
- Unter dem Sofa liegt eine Fernbedienung.

- Hay un mando a distancia debajo del sofá.
- Hay un control remoto abajo del sofá.

Gib mir mal die Fernbedienung!

- Pásame el mando de la televisión.
- Pásame el mando a distancia.

Gib mir die Fernbedienung zurück!

¡Devuélveme el control remoto!

Gib mir die Fernbedienung wieder!

¡Devuélveme el mando a distancia!

Triff mit der Fernbedienung eine Entscheidung.

Tomen el control remoto y decidan.

Die Fernbedienung liegt unter dem Sofa.

- El control remoto de la TV está debajo del sofá.
- El mando a distancia de la televisión está debajo del sofá.

Du musst mit der Fernbedienung eine Entscheidung treffen.

así que tomen el control remoto y decidan rápido.

Gib mir die Fernbedienung für den Fernseher zurück.

Pásame el mando de la televisión.