Examples of using "Wegen" in a sentence and their spanish translations:
porque
por la monarquía restaurada.
todo por la publicación de invitados.
En parte, es por inercia.
Pero debido a la corona
Voy por Tom.
Tom fue arrestado por robo.
El hombre es mortal por sus temores e inmortal por sus deseos.
A la gente no se le ama por sus fortalezas sino por sus debilidades.
Nos preocupa que sean evasores de impuestos.
Nosotros fracasamos por la falta de preparación.
- Lo despidieron por robar.
- Le despidieron por robar.
Él fue ahorcado por asesinato.
Él fue arrestado por homicidio.
Siento lo de antes.
Él fue acusado de malas prácticas.
Mary fue arrestada por ratera.
Lamento lo de ayer.
Tom entró en depresión por el exceso de trabajo.
Vine por ti.
Elena está preocupada por su hija.
El hombre fue encarcelado por asesinato.
No pude venir a causa de la lluvia.
Voy por ti.
Él no pudo venir porque está enfermo.
digamos simplemente como ejemplo,
Que no debería llorar por eso.
Y por estar congelada, a veces entra
por sus tontos pensamientos y creencias
No oigo nada a causa del ruido.
He estado preocupado por tu salud.
El partido de béisbol fue cancelado debido a la lluvia.
Por falta de lluvia las plantas murieron.
Bill está nervioso por el examen.
El hombre fue acusado de robo.
El hombre es buscado por asesinato.
Las plantas murieron por falta de agua.
Multaron al conductor por conducir demasiado rápido.
Una enfermedad impidió que saliera.
Ella no pudo venir a causa de la enfermedad.
Ella estaba emocionada por su presencia.
Él se casó por dinero.
Él estuvo en la cárcel por robo.
A menudo se enoja sobre pequeñeces.
Betty tiene una condena previa por hurto.
Me gusta por su honestidad.
Estoy cansado debido al desfase horario.
La razón por la que hicimos esto es por el cierre.
Trabajaba exclusivamente por el dinero.
Pinochet sigue hospitalizado por problemas cardíacos.
Estoy preocupado por su salud.
Siento lo de ayer.
El museo tuvo que cerrar por falta de fondos.
Tom está preso por asesinato.
Estoy nervioso por el resultado.
Tom fue a la cárcel por vender drogas.
No podía dormir por el dolor de tripa.
Me avergoncé de mi hermano.
Mary se ha vuelto depresiva por culpa de Tom.
Tengo que ir allá por mi padre.
Actualmente cumple condena debido a estafa de seguros.
Varios estudiantes faltaron al colegio debido a resfriados.
Tom no se enojó con María.
- El juego se suspendió por la lluvia.
- El partido se suspendió a causa de la lluvia.
Vengo por el dinero.
Pierdo la razón por ella.
y debido al aprendizaje automático y la IA,
"¿Lo haces por dinero o por amor?" "Lo hago por el dinero".
Más gente se mete en líos por las cosas que dice que por las que hace.
El picnic se canceló por la lluvia.
Ella le dejó por un hombre más rico.
A causa de la fuerte lluvia, no pudo salir.
A mi amigo lo arrestaron por exceso de velocidad.
Todos sintieron compasión de ese hombre por su desdicha.
El avión se retrasó por causa del mal tiempo.
Mucha gente se ahoga por ese reflejo de jadeo.
En realidad, tengo algunas ideas debido a
Los trenes no estaban en servicio debido a la nieve.
A causa de la nieve, el tren no corrió.
El mar estaba agitado por la tormenta.
La policía le acusó de asesinato.
- El autobús llegó tarde por el atasco.
- El autobús llegó tarde a causa del atasco.
- El bus llegó tarde debido al taco.
Yo me deprimo por las cosas más insignificantes.
Perdió el tren debido al accidente de tráfico.
Tengo la voz ronca por un resfriado.