Translation of "Botschaften" in Spanish

Aber hast du die Botschaften bekommen?

- ¿Te llegaron los mensajes?
- Pero, ¿recibiste los mensajes?

Sie schickten mir eine E-Mail mit verborgenen Botschaften.

Me mandaron un e-mail con mensajes ocultos.

Wer schreibt die Botschaften, die sich in Glückskeksen befinden?

¿Quién escribe las predicciones de las galletas de la suerte?

Zudem gibt es, um ehrlich zu sein, wenig frohe Botschaften zu melden.

Además, para ser honestos, hay pocas buenas noticias que comunicar.

Soziale Botschaften wie "Hände waschen" und nicht auf die Straße gehen sind sehr nett

Los mensajes sociales como lavarnos las manos y no salir a la calle son muy agradables

Wir haben selten erfreuliche Botschaften zum Nahen Osten zu verkünden, im Gegenteil: die Lage ist dort häufig sehr ernst.

Rara vez tenemos noticias alegres del Medio Oriente para difundir, por el contrario, la situación a menudo es muy seria.