Translation of "Besichtigen" in Spanish

Mein Hobby ist, alte Tempel zu besichtigen.

Mi pasatiempo es visitar templos antiguos.

Ich habe vor, nächste Woche London zu besichtigen.

Tengo pensado visitar Londres la semana próxima.

Ich hatte ein Mal die Gelegenheit, Paris zu besichtigen.

Una vez tuve la ocasión de visitar París.

Letzten Sommer hatte ich die Gelegenheit, London zu besichtigen.

El verano pasado tuve la oportunidad de visitar Londres.

Es gibt hier in der Gegend viel zu besichtigen.

Hay un montón de lugares para ver por ahí.

Der Frühling ist die beste Jahreszeit, um Kyoto zu besichtigen.

- La primavera es la mejor estación para visitar Kioto.
- La primavera es la mejor época del año para visitar Kioto.

Der Anlass unserer Reise ist, Freunde zu besuchen und ein paar Sehenswürdigkeiten zu besichtigen.

El propósito de nuestro viaje es visitar a los amigos y ver algunos sitios turísticos.

- Mein Hobby ist, alte Tempel zu besichtigen.
- Mein Hobby ist es, alte Tempel zu besuchen.

Mi pasatiempo es visitar templos antiguos.

Da ich sowieso Urlaub nehme, würde ich gerne gleich meinen ganzen Urlaub nehmen, um genug Zeit zu haben, alle Hauptstädte Europas zu besichtigen.

Como voy a tomarme vacaciones de todas formas, preferiría tomarme de inmediato las vacaciones enteras para tener tiempo suficiente para visitar todas las capitales de Europa.