Translation of "Benimm" in Spanish

- Benimm dich, Kind!
- Benimm dich, Junge!

- ¡Comportate, nene!
- ¡Compórtate, niño!

Benimm dich.

Cuida tus modales.

Benimm dich deinem Alter entsprechend.

Actúa acorde a tu edad.

Benimm dich wie ein Mann!

Actuá como un hombre.

Sei ruhig und benimm dich!

¡Quédate tranquilo, pórtate bien!

Benimm dich nicht wie ein Baby!

- No seas niña.
- No seas niño.

- Benimm dich.
- Benehmt euch.
- Benehmen Sie sich.

Compórtate.

Benimm dich gut, sonst wirst du bestraft.

- Portate bien, si no vas a cobrar.
- Pórtate bien, si no vas a recibir un castigo.

Du bist jetzt ein großer Junge, benimm dich.

Ahora eres un niño mayor, compórtate.

Wenn du Student bist, dann benimm dich auch so!

Si eres un estudiante, actúa como tal.

Benimm dich wie ein Mensch werde nur Zeit nehmen,

actuar como un humano, es solo tomará tiempo,

Wenn du in Rom bist, benimm dich wie ein Römer.

Cuando estés en Roma, compórtate como los romanos.