Translation of "Bedingung" in Spanish

Ich habe keine Bedingung

No tengo condicion

Ich habe nur eine Bedingung.

Sólo pongo una condición.

Ich tu es unter einer Bedingung.

Lo haré, pero con una condición.

Einverstanden, aber nur unter einer Bedingung.

De acuerdo, pero solo con una condición.

Ich akzeptiere, aber nur unter einer Bedingung.

Acepto, pero sólo bajo una condición.

Wir stimmen nur unter dieser Bedingung zu.

Sólo estamos de acuerdo bajo esta condición.

Gesundheit ist eine wichtige Bedingung für den Erfolg.

La salud es un requisito importante para el éxito.

Aber es gibt eine Bedingung, es ist verboten, wegzugehen

pero hay una condición, está prohibido alejarse

Es kommt nicht zurück, aber es gibt nur eine Bedingung

no regresa, pero solo hay una condición

- Ich werde es tun unter der Bedingung, dass ich dafür bezahlt werde.
- Ich tu es unter der Bedingung, dass ich dafür eine Bezahlung erhalte.

Lo haré si me pagas.

Ich werde es tun unter der Bedingung, dass ich dafür bezahlt werde.

Lo haré si me pagas.

Die Bedingung des Papsttums war, dass es den Leichnam nicht mehr untersuchen wird

La condición del papado era que ya no examinaría el cadáver.