Translation of "Verletzung" in Russian

Eilen sie zur Verletzung.

иммунные клетки переключаются на саму травму.

Meine Verletzung schmerzt noch.

Моя рана всё ещё болит.

Entweder das Alter oder eine Verletzung.

Умерла от старости или травмы.

Der Spieler täuschte eine Verletzung vor.

Игрок симулировал травму.

Der Fußballspieler täuschte eine Verletzung vor.

Футболист симулировал травму.

Mein Freund ist an einer Verletzung gestorben.

Мой друг умер от раны.

- Tom zeigt seine Verletzung.
- Tom zeigt seine Wunde.

Том показывает свою рану.

Ich bin glücklich, ohne Verletzung davongekommen zu sein.

Мне посчастливилось спастись невредимым.

Wegen Verletzung setze ich beim nächsten Spiel aus.

Из-за травмы я пропущу следующую игру.

Wie hast du dir denn solch eine Verletzung zugezogen?

- Ты как сумел так пораниться?
- Как ты умудрился так пораниться?

- Das ist eine Gesetzesverletzung.
- Das ist eine Verletzung des Gesetzes.

Это является нарушением закона.

Um Verletzung oder Unbehagen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die Scheide vor dem Geschlechtsverkehr feucht ist.

Чтобы избежать повреждения или дискомфорта, убедитесь перед половым актом, что влагалище увлажнено.

Herr T., 19, entging der Anklage des Mordes, wurde aber der Körperverletzung verurteilt, da er vorsätzlich eine Verletzung herbeigeführt hatte.

Господин Т., девятнадцати лет, избежал статьи за убийство, но был признан виновным в нанесении тяжких телесных повреждений за умышленное нанесение ран.