Translation of "Gestorben" in Japanese

- Sie ist gestorben.
- Er ist gestorben.
- Es ist gestorben.

死んだ。

- Jemand ist gestorben.
- Es ist jemand gestorben.

誰か死んでるよ。

Sie ist gestorben.

彼女は死んだ。

Wer ist gestorben?

誰が死んだの？

Tom ist gestorben.

トムは死んだ。

Niemand ist gestorben.

誰も死ななかった。

Ist Tom gestorben?

トムは死んだ？

Er ist gestern gestorben.

彼は昨日死んだ。

Jene Person ist gestorben.

あの人は死んだ。

Er ist plötzlich gestorben.

突然彼は死んだ。

Mein Goldfisch ist gestorben.

僕の金魚が死んじゃった。

Michael Jackson ist gestorben.

マイケルジャクソンは死んでいる。

Ist Tom schon gestorben?

トムは死んだ？

Tom ist wahrscheinlich gestorben.

トムは多分死んだ。

- Man sagt, dass er hier gestorben sei.
- Angeblich ist er hier gestorben.

彼はここで死んだと言われている。

Glücklicherweise ist sie nicht gestorben.

幸運にも彼女は死ななかった。

Glücklich ist er nicht gestorben.

幸いにも彼は死ななかった。

Die beiden Brüder sind gestorben.

その兄弟は２人とも死んでいる。

Meine Katze ist gestern gestorben.

- ペットのネコが昨日しんじゃったの。
- うちの猫が昨日死んだんだ。

Sein Großvater ist friedlich gestorben.

彼の祖父は静かに亡くなった。

Er ist nicht umsonst gestorben.

彼の死は無駄ではなかった。

Wie viele Personen sind gestorben?

何人死んだの？

Ist mein Vater wirklich gestorben?

私の父は本当に死んだんですか。

- Tom ist gestorben.
- Tom starb.

トムは死んだ。

Er ist vor Kurzem gestorben.

最近彼が亡くなった。

- Er ist gestorben.
- Er starb.

亡くなった。

Toms Mutter ist 2013 gestorben.

トムの母親は、2013年に亡くなった。

Tom ist letzte Nacht gestorben.

トムさんは夕べこの世から去りました。

Tom ist heute Morgen gestorben.

トムは今朝亡くなりました。

Er ist an Krebs gestorben.

彼は癌で死んだ。

- Ich habe gehört, dass er gestorben ist.
- Ich hörte, dass er gestorben sei.

彼が死んだことは言伝に知りました。

- Sein Onkel ist vor fünf Jahren gestorben.
- Ihr Onkel ist vor fünf Jahren gestorben.

彼のおじさんは五年前に亡くなったよ。

Cookies Mutter ist an Krebs gestorben.

クッキーのお母さんはガンで死んだ。

Meine Frau ist an Krebs gestorben.

妻は癌で死んだ。

Er ist vor meiner Ankunft gestorben.

彼は私が到着する前に死んだ。

Vor 200 Jahren ist Mozart gestorben.

モーツァルトがこの世を去ってから２００年になる。

Im Krieg sind viele jung gestorben.

その戦争で多くの人が若くして死んだ。

Er ist am nächsten Tag gestorben.

その次の日に彼は死んだ。

Sie sind alle im Kampf gestorben.

彼らは戦死した。

Taro ist vor zwei Jahren gestorben.

太郎は２年前に死んだ。

Tom ist vor anderthalb Jahren gestorben.

トムは1年半前に亡くなりました。

Er ist nicht an Krebs gestorben.

彼はガンで死んだのではありません。

- Ist Tom gestorben?
- Ist Tom verstorben?

トムは死んだ？

Er ist vor drei Jahren gestorben.

彼は三年前に亡くなりました。

Tausende Menschen sind vor Hunger gestorben.

何千という人が飢えで死んだ。

Mein Vater ist an Krebs gestorben.

- 父はがんで死んだ。
- 私の父はガンで死んだ。

Viele Bauern sind während der Dürre gestorben.

その干ばつの間に多勢の農民が死んだ。

Mein Vater ist vor meiner Geburt gestorben.

父は私が生まれる前に死にました。

Ihre Söhne sind beide im Krieg gestorben.

彼女の息子は二人とも戦争中に死んだ。

Er ist letztes Jahr an Krebs gestorben.

彼は去年がんで亡くなった。

Sein Onkel ist vor fünf Jahren gestorben.

彼のおじさんは五年前に亡くなったよ。

- Plötzlich starb er.
- Er ist plötzlich gestorben.

突然彼は死んだ。

- Wie viele Tote?
- Wie viele sind gestorben?

何人死んだの？

Mein Vater ist vor zwei Jahren gestorben.

父は２年前に亡くなった。

Er ist gestorben, bevor ich angekommen bin.

彼は私が到着する前に死んだ。

Mein Freund ist an einer Verletzung gestorben.

私の友達は怪我が元で死んだ。

Mein Vater ist vor vier Jahren gestorben.

私の父は四年前に死にました。

Du bist nicht derjenige, der gestorben ist.

死んだのは、君じゃないんだ。

Sein älterer Bruder ist letzten Monat gestorben.

彼のお兄さんは先月亡くなった。

Mein Onkel soll an Krebs gestorben sein.

叔父の死因は癌だったそうです。

Mein Großvater ist im Zweiten Weltkrieg gestorben.

私の祖父は、第二次世界大戦で亡くなりました。

Vor anderthalb Jahren wäre ich fast gestorben.

一年半前、私はもう少しで死ぬところだった。

Ich habe gehört, dass er gestorben ist.

彼が死んだことは言伝に知りました。

Man sagt, dass er hier gestorben sei.

彼はここで死んだと言われている。