Translation of "Verbündeten" in Russian

Unsere Verbündeten sind schwach.

Наши союзники слабы.

Positive Überzeugungen sind unsere besten Verbündeten.

Позитивные убеждения — наши лучшие союзники.

Die Sowjetunion und ihre Verbündeten verweigerten Hilfe.

Советский Союз и его союзники отказались от помощи.

Der Rest kam von verbündeten Staaten aus ganz Europa.

Остальные прибыли из союзных государств по всей Европе.

Durch die Front schlagen und Druck ausüben aus ihrem belagerten russischen Verbündeten.

пробить фронт и оказать давление от их осажденного русского союзника.

Aber Davouts Mangel an Verbündeten unter den anderen Marschällen begann sich zu zeigen.

Но стало очевидным отсутствие у Даву союзников среди других маршалов.

Dieses Korps, bestehend aus deutschen Truppen und widerstrebenden preußischen Verbündeten, bewachte die linke

Этот корпус, состоящий из немецких войск и упорных прусских союзников, охранял левый

Napoleon nannte Macdonald einen der drei Männer, die mit den Verbündeten verhandeln würden, und sagte

Наполеон назвал Макдональда одним из трех человек, которые вели переговоры с союзниками, сказав