Translation of "Tasche" in Russian

0.014 sec.

Examples of using "Tasche" in a sentence and their russian translations:

- Deine Tasche ist hier.
- Hier ist Ihre Tasche.
- Hier ist deine Tasche!

- Вот твоя сумка.
- Вот Ваша сумка.

- Haben Sie eine Tasche?
- Hast du eine Tasche?

- У тебя есть пакет?
- У вас есть пакет?

- Meine Tasche wurde gestohlen.
- Mir wurde die Tasche gestohlen.

- У меня украли сумку.
- Моя сумка была украдена.

- Vergiss deine Tasche nicht.
- Vergessen Sie Ihre Tasche nicht.

- Не забудь сумку.
- Сумку не забудьте!
- Сумку не забудь.
- Не забудьте сумку.

- Meine Tasche wurde gestohlen.
- Jemand hat meine Tasche gestohlen.
- Man hat mir die Tasche gestohlen.

- У меня украли сумку.
- Моя сумка была украдена.

- Bitte öffnen Sie Ihre Tasche.
- Bitte öffnen Sie seine Tasche.
- Bitte öffnen Sie ihre Tasche.

- Откройте сумку, пожалуйста.
- Откройте, пожалуйста, сумку.

- Man hat mir meine Tasche gestohlen.
- Meine Tasche wurde gestohlen.
- Man hat mir die Tasche gestohlen.
- Man hat meine Tasche gestohlen.

У меня украли сумку.

- Die Handtasche ist meine.
- Das ist meine Tasche.
- Diese Tasche ist meine.
- Diese Tasche gehört mir.

Это моя сумка.

- Bitte gib mir meine Tasche.
- Bitte gebt mir meine Tasche.
- Bitte geben Sie mir meine Tasche.

- Дай мне мою сумку, пожалуйста.
- Дайте мне мою сумку, пожалуйста.

- Er beraubte mich meiner Tasche.
- Er raubte mir meine Tasche.

Он украл у меня мою сумку.

- Deine Tasche sieht schwer aus.
- Ihre Tasche sieht schwer aus.

Твоя сумка выглядит тяжелой.

- Bitte öffnen Sie Ihre Tasche.
- Öffnen Sie bitte Ihre Tasche.

- Откройте сумку, пожалуйста.
- Откройте, пожалуйста, сумку.

- Ihre Tasche war sehr leicht.
- Deine Tasche war sehr leicht.

Твоя сумка была очень лёгкой.

Öffnest du die Tasche?

- Вы откроете сумку?
- Ты откроешь сумку?

Wo ist deine Tasche?

- Где твоя сумка?
- Где Ваша сумка?

Wo ist die Tasche?

Где сумка?

Deine Tasche ist hier.

Твоя сумка здесь.

Ihre Tasche ist offen!

- У Вас сумка открыта!
- У тебя сумка открыта.

Gib mir diese Tasche.

- Подай мне ту сумку.
- Подайте мне ту сумку.

Meine Tasche wurde gestohlen.

- У меня украли сумку.
- Моя сумка была украдена.

Welche ist deine Tasche?

Которая сумка твоя?

Da ist deine Tasche.

Это твоя сумка.

Hier ist deine Tasche.

Вот твоя сумка.

Die Tasche ist voll.

Сумка полная.

Das ist eine Tasche.

Это сумка.

Ich hole meine Tasche.

Я возьму мою сумку.

Sie nahm ihre Tasche.

Она схватила сумочку.

Das ist meine Tasche.

Это моя сумка.

Wem gehört diese Tasche?

Чья это сумка?

Hier ist Ihre Tasche.

- Вот ваша сумка.
- Вот Ваша сумка.

Ich will diese Tasche.

Я хочу эту сумку.

Hier ist deine Tasche!

Вот твоя сумка!

Wo ist meine Tasche?

Где моя сумка?

Das ist Janes Tasche.

Это сумка Джейн.

Diese Tasche gehört mir.

Эта сумка моя.

Meine Tasche ist leer.

- Моя сумка пуста.
- У меня в сумке пусто.

Welche ist eure Tasche?

Которая сумка ваша?

Ist das Toms Tasche?

Это сумка Тома?

Diese Tasche ist leichter.

Эта сумка легче.

Welche ist Ihre Tasche?

Которая сумка Ваша?

Welche Tasche ist deine?

Которая сумка твоя?

Halt mal meine Tasche.

- Подержи мою сумку.
- Подержите мою сумку.

Tom packt seine Tasche.

Том собирает сумку.

Ist das deine Tasche?

- Это твоя сумочка?
- Это твоя сумка?

Tom trug keine Tasche.

Том был без сумки.

- Ich kaufte eine neue Tasche.
- Ich habe eine neue Tasche gekauft.

- Я купил новую сумку.
- Я купила новую сумку.

- Er nahm etwas aus seiner Tasche.
- Er holte etwas aus seiner Tasche.
- Er hat etwas aus seiner Tasche genommen.
- Er hat etwas aus seiner Tasche geholt.

Он что-то достал из кармана.

- Wo kann ich meine Tasche ablegen?
- Wo kann ich meine Tasche hintun?

- Где я могу положить свою сумку?
- Куда я могу положить свою сумку?

- Ist das deine oder seine Tasche?
- Ist das deine oder ihre Tasche?

Это твоя или её сумка?

- Was haben Sie in ihrer Tasche?
- Was haben Sie in Ihrer Tasche?

- Что у вас в сумке?
- Что у тебя в сумке?
- Что у Вас в сумке?

Öffnen Sie bitte Ihre Tasche.

- Откройте сумку, пожалуйста.
- Откройте, пожалуйста, сумку.

Was für eine schwere Tasche!

- До чего тяжёлая сумка!
- Какая тяжёлая сумка!

Er raubte mir meine Tasche.

Он украл у меня мою сумку.

Deine Tasche sieht schwer aus.

Твоя сумка выглядит тяжелой.

Gehört diese schwarze Tasche Ihnen?

Это ваша чёрная сумка?

Ich kaufte eine neue Tasche.

- Я купил новую сумку.
- Я купила новую сумку.

Kann ich meine Tasche hierlassen?

Могу я оставить свою сумку здесь?

Diese Tasche ist nicht klein.

Эта сумка не маленькая.

Tom schnappte sich seine Tasche.

Том схватил свою сумку.

Seine Tasche wurde gestern gestohlen.

- У него вчера украли сумку.
- Его сумка была украдена вчера.
- Его сумку вчера украли.

Tom schaute in die Tasche.

Том заглянул в коробку.

Wer hat meine Tasche gefunden?

Кто нашёл мою сумку?

Der Mann raubte ihre Tasche.

Мужчина украл у неё сумку.

Seine Tasche war voller Wasser.

Его сумка была полна воды.

Was ist in dieser Tasche?

Что в этой сумке?

Ich habe meine Tasche verloren.

Я потеряла свою сумку.

Tom reichte Maria ihre Tasche.

Том протянул Мэри её сумочку.

Deine Tasche war stark beschädigt.

Его сумка была сильно повреждена.

Meine Tasche ist sehr schwer.

- Моя сумка очень тяжёлая.
- У меня очень тяжёлая сумка.

Es ist in deiner Tasche.

- Он у тебя в кармане.
- Она у тебя в кармане.
- Оно у тебя в кармане.