Translation of "Speicher" in Russian

Wer weiß, was wir auf dem Speicher finden?

Кто знает, что мы найдём на чердаке?

Mein erster Computer hatte nur hundertachtundzwanzig Kilobytes an Speicher!

В моём первом компьютере было только 128 килобайт памяти!

Tom warf alle alten Zeitungen, die im Speicher waren, weg.

- Том выбросил все старые газеты, которые лежали на чердаке.
- Том выбросил с чердака все старые газеты.

- In der Bodenkammer fanden sie nur alten Plunder.
- Im Speicher fanden sie bloß altes Gerümpel.

В комнатушке под крышей они нашли только рухлядь на выброс.

- Ich bin gerade damit fertig geworden, den Dachboden zu reinigen.
- Ich habe gerade damit aufgehört, den Speicher zu putzen.

Я только что закончил уборку на чердаке.

Speicherseiten sind gewöhnlich mindestens 4 KiB (4 x 1024 Byte) groß, und Systeme mit großen virtuellen Adressbereichen oder großen Mengen an physikalischem Speicher benutzen im Allgemeinen noch größere Seitengrößen.

Страницы памяти обычно бывают размером не меньше 4 КиБ (4×1024 байт), а системы с большим диапазоном адресов или большими объёмами реальной памяти, как правило, используют страницы большего размера.