Translation of "Zeitungen" in Russian

- Hast du japanische Zeitungen?
- Haben Sie japanische Zeitungen?
- Habt ihr japanische Zeitungen?

- Нет ли у вас японских газет?
- Нет ли у вас газет на японском языке?

- Wo sind seine Zeitungen?
- Wo sind ihre Zeitungen?

- Где его газеты?
- Где её газеты?

Schlagzeilen, Radio, Zeitungen --

кричали бы газетные заголовки, радио, новости —

„Wo sind meine Zeitungen?“ – „Deine Zeitungen liegen auf dem Tisch.“

"Где мои газеты?" - "Твои газеты на столе".

- Hast du irgendwelche französischen Zeitungen?
- Haben Sie irgendwelche französischen Zeitungen?

- У тебя есть какие-нибудь французские газеты?
- У вас есть какие-нибудь французские газеты?

- Sie lasen Zeitungen und Bücher.
- Sie lesen Zeitungen und Bücher.

- Они читали газеты и книги.
- Они читают книги и газеты.

Er liest gern Zeitungen.

Он любит читать газеты.

Er stellt Zeitungen zu.

Он разносит газеты.

Hast du japanische Zeitungen?

У тебя есть японские газеты?

Haben Sie japanische Zeitungen?

У вас есть японские газеты?

Wo sind meine Zeitungen?

Где мои газеты?

Wo sind deine Zeitungen?

Где твои газеты?

Wo sind unsere Zeitungen?

Где наши газеты?

Wo sind ihre Zeitungen?

Где их газеты?

Bringe mir die Zeitungen.

Принеси мне газеты.

Verkaufen Sie französische Zeitungen?

- Вы продаёте французские газеты?
- Ты продаёшь французские газеты?

Tom trägt Zeitungen aus.

Том разносит газеты.

Welche Zeitungen lesen Sie?

Какие газеты Вы читаете?

Haben Sie russische Zeitungen?

- У вас есть российские газеты?
- У вас есть русские газеты?

Haben Sie russischsprachige Zeitungen?

У вас есть газеты на русском языке?

Er liest alle Zeitungen.

Он читает все газеты.

Wo sind die Zeitungen?

Где газеты?

- Zeig mir die Zeitungen von heute.
- Zeigen Sie mir die Zeitungen von heute.
- Zeigt mir die Zeitungen von heute.

- Покажи мне сегодняшние газеты.
- Покажите мне сегодняшние газеты.

- Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften.
- Dieses Geschäft verkauft Zeitungen und Zeitschriften.

- В том магазине продают газеты и журналы.
- В том магазине торгуют газетами и журналами.

Ich habe zwei Zeitungen abonniert.

Я подписался на два периодических издания.

Sie lasen Zeitungen und Bücher.

Они читали газеты и книги.

Ich kaufe jeden Tag Zeitungen.

Я каждый день покупаю газеты.

Die Zeitungen haben nichts veröffentlicht.

В газетах ничего не опубликовали.

Welche Zeitungen hast du abonniert?

На какие газеты ты подписался?

Haben Sie irgendwelche französischen Zeitungen?

У вас есть какие-нибудь французские газеты?

Nein, ich habe keine Zeitungen.

Нет, у меня нет газеты.

Ich lese nur kostenlose Zeitungen.

Я читаю только бесплатные газеты.

Kaufst du Zeitschriften und Zeitungen?

- Ты покупаешь журналы и газеты?
- Покупаешь ли ты журналы и газеты?

Hast du irgendwelche französischen Zeitungen?

У тебя есть какие-нибудь французские газеты?

Ich lese die wichtigsten Zeitungen.

Я читаю самые важные газеты.

Sie lesen Zeitungen und Bücher.

Они читают книги и газеты.

- Dort habe ich Bücher, Zeitschriften und Zeitungen gekauft.
- Dort kaufte ich Bücher, Zeitschriften und Zeitungen.
- Dort hatte ich Bücher, Zeitschriften und Zeitungen gekauft.

Там я купил книги, журналы, газеты.

Dieses Geschäft verkauft Zeitungen und Zeitschriften.

В этом магазине продаются газеты и журналы.

Dort bemerkte ich einige alte Zeitungen.

Там я заметил несколько старых газет.

Ich warf die alten Zeitungen fort.

Я выбрасывал старые газеты.

Auf dem Tisch liegen einige Zeitungen.

На столе лежит несколько газет.

Zeig mir die Zeitungen von heute.

Покажи мне сегодняшние газеты.

Ich kaufe keine Zeitschriften und Zeitungen.

Я не покупаю журналы и газеты.

Tom warf die alten Zeitungen weg.

- Том выбросил старые газеты.
- Том выкинул старые газеты.

Dies sind Nachrichten in sehr wichtigen Zeitungen

это новости в очень важных газетах

Sie konnten sogar Zeitungen für Frauen drucken

они могли даже печатать газеты для женщин

Zeitungen lagen überall auf dem Fußboden zerstreut.

По всему полу лежали разбросанные газеты.

Ich tauschte alte Zeitungen gegen Klopapier ein.

- Я обменял старые газеты на туалетную бумагу.
- Я обменяла старые газеты на туалетную бумагу.

Zeigen Sie mir die Zeitungen von heute.

Покажите мне сегодняшние газеты.

Am Morgen sieht Tom alle Zeitungen durch.

По утрам Том просматривает все газеты.

Ich kaufe hier keine Zeitschriften und Zeitungen.

Я не покупаю здесь никаких журналов и газет.

Ich kaufe jeden Tag Zeitungen oder Zeitschriften.

- Я покупаю газеты или журналы ежедневно.
- Я покупаю газеты или журналы каждый день.

Dort kaufte ich Bücher, Zeitschriften und Zeitungen.

Там я купил книги, журналы, газеты.

Plötzlich wurde die Überschrift in die Zeitungen gestellt

Внезапно заголовок был помещен в газетах

Dann sehen Sie die Überschrift in den Zeitungen

тогда вы видите заголовок в газетах

Mein Name erschien in allen Zeitungen unseres Landes.

Моё имя появилось во всех газетах нашей страны.

Die Zeitungen haben von dieser Neuigkeit nicht berichtet.

Газеты не опубликовали эту историю.

Dort hatte ich Bücher, Zeitschriften und Zeitungen gekauft.

Там я купил книги, журналы, газеты.

Ich kaufe keine Zeitschriften. Ich lese nur Zeitungen.

Я не покупаю никакие журналы. Я читаю только газеты.

Zeitungen, Fernsehen und Radio bezeichnet man als Massenmedien.

- Газеты, телевидение и радио называются СМИ.
- Газеты, телевидение и радио - это средства массовой информации.
- Газеты, телевидение и радио называются средствами массовой информации.

Es beunruhigt Tom, was in den Zeitungen steht.

- Тома тревожит то, что пишут в газетах.
- Тома беспокоит то, что пишут в газетах.

Die Zeitungen haben nichts, worüber sie berichten könnten.

Газетам не о чем писать.

- Wo ist die Zeitung?
- Wo liegen die Zeitungen?

Где газета?

- Er liest niemals die Zeitung.
- Er liest Zeitungen nie.

Он никогда не читает газет.

„Von wem sind diese Zeitungen?“ — „Sie sind von meinem Vater.“

«Чьи это газеты?» — «Моего отца».

Du sollst nicht alles glauben, was in den Zeitungen steht.

Ты не должен верить всему тому, что читаешь в газетах.

Ich habe bei Tom noch nie Zeitungen oder Bücher gesehen.

Я никогда не видел у Тома ни газет, ни книг.

Tom warf alle alten Zeitungen, die im Speicher waren, weg.

- Том выбросил все старые газеты, которые лежали на чердаке.
- Том выбросил с чердака все старые газеты.

In den Zeitungen stand geschrieben, es sei ein Verbrechen aus Leidenschaft gewesen.

В газетах писали, что это было преступление страсти.

Zeitungen und Fernsehsender auf der ganzen Welt berichteten von Koko und ihrem Kätzchen.

Газеты и телестанции по всему свету рассказали историю Коко и её котёнка.

Der Nachteil an Online-Zeitungen ist, dass man kein Pappmaché daraus machen kann.

Проблема онлайн-газет в том, что вы не можете сделать папье-маше из них.

Bald werden Zeitungen nicht mehr auf Papier gedruckt, sondern nur noch über das Internet verfügbar sein.

Скоро газеты не будут печатать на бумаге, они будут доступны только через Интернет.