Translation of "Passten" in Russian

Sie passten sich rasch an die neue Umgebung an.

- Они быстро приспособились к новому окружению.
- Они быстро привыкли к новым обстоятельствам.
- Они быстро адаптировались к новой среде обитания.

In dem Laden gab es keine Hüte, die mir passten.

- В том магазине не было шляп, подходящих мне по размеру.
- В том магазине не было шапок подходящего мне размера.

Gesetzgeber studierten ähnliche Systeme in England und Deutschland und passten sie an.

Политики изучали подобные системы в Англии и Германию, а потом адаптировали их.

Maria kürzte die Stiele der Blumen, die Tom ihr geschenkt hatte, damit sie in die Vase passten.

Мария укоротила стебли цветов, которые подарил ей Том, чтобы их можно было поставить в вазу.