Translation of "Markiert" in Russian

In diesem Schaubild ist er grün markiert.

на этой схеме она обозначена зелёным.

Hier habe ich zuvor den Weg markiert.

Смотрите, видно, где я пометил свой путь раньше.

Die Eroberung Konstantinopels markiert das Ende des Mittelalters.

Завоевание Константинополя знаменует собой конец Средневековья.

Ich habe den Unsinn markiert, den wir diesen Äquator nennen

Я отметил ерунду, которую мы называем этот экватор

- Das ist ein Wendepunkt in der Geschichte.
- Das markiert einen Wendepunkt in der Geschichte.

Это поворотный момент в истории.

Sie wählen, ob Sie mit Öffentlichen, zu Fuß oder per Rad ankommen möchten - die beste Option ist blau markiert.

пешком, на общественном транспорте или велосипеде. Лучший вариант маршрута будет выделен синим цветом!