Translation of "Loswerden" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Loswerden" in a sentence and their russian translations:

- Ich werde es loswerden.
- Ich werde ihn loswerden.
- Ich werde sie loswerden.

- Я от неё избавлюсь.
- Я от него избавлюсь.

Ich will es loswerden.

- Я хочу избавиться от этого.
- Я хочу от него избавиться.
- Я хочу от неё избавиться.

Ich werde sie loswerden.

Я от неё избавлюсь.

- Du musst diese Angewohnheit loswerden.
- Du musst dir das abgewöhnen.
- Ihr müsst diese Angewohnheit loswerden.
- Sie müssen diese Angewohnheit loswerden.

Ты должен избавиться от такой привычки.

Er will die Ameisen loswerden.

Он хочет избавиться от муравьёв.

Er möchte seine Bücher loswerden.

Он хочет избавиться от своих книг.

Lasst uns nur Tom loswerden.

- Давай просто избавимся от Тома.
- Давайте просто избавимся от Тома.

Wir müssen die Wachen loswerden.

Нам нужно избавиться от стражи.

Wie kann ich ihn loswerden?

Как я могу от него избавиться?

Ich möchte mein Doppelkinn loswerden.

Я хотел бы избавиться от своего двойного подбородка.

Du solltest diese schlechte Angewohnheit loswerden.

Ты должен избавиться от этой дурной привычки.

Ich kann meinen Husten nicht loswerden.

- Я никак не могу избавиться от кашля.
- Я не могу избавиться от кашля.

Tom sagte mir, er wolle etwas loswerden.

- Том сказал, что ему нужно кое в чём признаться.
- Том сказал, что ему нужно высказаться.

„Wir müssen die Leiche loswerden“, sagte Tom.

"Нам нужно избавиться от тела", — сказал Том.

- Ich werde mich ihrer entledigen.
- Ich werde sie loswerden.

Я от них избавлюсь.

- Du musst diese Angewohnheit loswerden.
- Du musst dir das abgewöhnen.

Ты должен избавиться от такой привычки.

Tom konnte nicht das Gefühl loswerden, dass etwas falsch war.

- Том не мог отделаться от ощущения, что что-то не так.
- Том не мог избавиться от чувства, что что-то не так.

- Willst du von mir gerettet werden?
- Willst du mich loswerden?

Ты хочешь от меня избавиться?

Sterben wie letztendlich sollten sie einfach loswerden, weil sie wissen, wie

умирают, как в конце концов, они должны просто избавиться от него, потому что они знают, как