Translation of "Leuchtet" in Russian

Es leuchtet im Dunkeln.

Он светится в темноте.

Er leuchtet ganz hell. Schau mal.

Ух ты, он такой яркий. Посмотрите на это.

Er leuchtet so hell. Schau dir das an!

Ух ты, он такой яркий. Смотрите!

Nur mein Kleid leuchtet weiß auf der Stuhllehne.

Только моё платье белеет на спинке стула.

- Die Sonne scheint hell.
- Hell leuchtet die Sonne.

- Солнце светит ясно.
- Ярко светит солнце.

- Bitte verzichten Sie auf das Rauchen, solange diese Anzeige leuchtet.
- Bitte unterlassen Sie das Rauchen, solange diese Anzeige leuchtet.

Пожалуйста, воздержитесь от курения, пока это объявление не погаснет.

Bitte unterlassen Sie das Rauchen, solange diese Anzeige leuchtet.

Пожалуйста, воздержитесь от курения, пока это объявление не погаснет.

Toms Gesicht leuchtet jedes Mal auf, wenn er Mary erblickt.

- Лицо Тома озаряется всякий раз, когда он видит Мэри.
- Лицо Тома оживляется всякий раз, когда он видит Мэри.

Das ist keine normale Taschenlampe. So sieht es aus, es leuchtet ultraviolett.

Это не обычный фонарик, а ультрафиолетовый.

Um das zu zeigen, hab ich dieses Spray benutzt, das im Schwarzlicht leuchtet.

Чтобы показать это, я использовала этот спрей, который светится под черным светом.

Es leuchtet mir nicht ein, dass Tom hin dürfen soll, aber Mary nicht.

Я никак не могу понять, почему Тому разрешили пойти, а Мэри нет.