Translation of "Kanten" in Russian

Allerdings sind einige seiner Kanten... ...rasiermesserscharf.

Проблема в том, что эти края очень острые.

Das Problem ist, viele dieser Kanten sind rasiermesserscharf.

Проблема в том, что эти края очень острые.

Damit kann ich das Seil vor den Kanten schützen.

И я могу использовать их, чтобы защитить канат от острого края.

Ich hoffe nur, das Seil hält an den scharfen Kanten.

Надеюсь, что трос не порежет теми острыми углами.

Dass die Kanten das Seil durchtrennen. Ich würde in den Tod stürzen!

веревка порвется. Это будет смертельное падение!

Du hast so viele Ecken und Kanten; du bist mein liebstes Vieleck.

У тебя так много углов; ты - мой любимый многоугольник.

Dass die Kanten das Seil durchtrennen. Das wäre ein Sturz in den Tod.

веревка вдруг оборвалась. Это будет смертельным падением.