Translation of "Hinlegen" in Russian

- Runter!
- Hinlegen!
- In Deckung!

Ляг на пол!

Ich möchte mich gerne hinlegen.

- Я хотел бы лечь.
- Я хотел бы прилечь.

Ich muss mich ein bisschen hinlegen.

Мне надо немного поспать.

Ich will mich ein paar Minuten hinlegen.

Я хочу прилечь на минутку.

Ich habe Kopfschmerzen. Ich werde mich hinlegen.

У меня болит голова. Я собираюсь лечь.

Ich denke, ich werde mich ein bisschen hinlegen.

Я, пожалуй, немного полежу.

- Ich muss mich niederlegen.
- Ich muss mich hinlegen.

Мне нужно лечь.

Sie wollen kein Geld verdienen, indem sie sich hinlegen

они не хотят зарабатывать деньги лежа

Ich will mich ein Weilchen hinlegen und mich ausruhen.

Я хочу прилечь и немного отдохнуть.

Tom sagte, er habe starke Kopfschmerzen und müsse sich hinlegen.

Том сказал, что у него сильно болит голова, и ему надо прилечь.

- Wo soll ich das hinlegen?
- Wo soll ich das ablegen?

Куда мне это положить?

- Du siehst müde aus. Du solltest dich für eine Stunde oder zwei hinlegen.
- Sie sehen müde aus. Sie sollten sich für eine Stunde oder zwei hinlegen.

- Ты выглядишь уставшим. Тебе необходимо отдохнуть час или два.
- Ты выглядишь уставшей. Тебе необходимо отдохнуть час или два.

- Wo wird sie es hinlegen?
- Wo wird sie es hintun?
- Wo wird sie es hinstellen?
- Wo wird sie ihn hinstellen?
- Wo wird sie ihn hinlegen?
- Wo wird sie sie hinstellen?
- Wo wird sie sie hinlegen?
- Wo wird sie sie hintun?
- Wo wird sie ihn hintun?

Куда она это поставит?

Die Meerjungfrau hat keine Beine. Sie kann nicht sitzen. Sie kann sich nur hinlegen.

У русалки нет ног. Она не может сидеть, она может только лежать.

- Ich bin müde. Ich werde mich ein Weilchen hinlegen.
- Ich bin müde. Ich werde ein kleines Nickerchen machen.
- Ich bin müde. Ich werde mich ein bisschen aufs Ohr legen.

Я устал. Надо пойти прилечь.

- Wohin soll ich das hier legen?
- Wohin soll ich das hier tun?
- Wo soll ich das hier hintun?
- Wo soll ich das hier hinlegen?
- Wo soll ich das hier hinstellen?

- Куда вы хотите, чтобы я это положил?
- Куда вы хотите, чтобы я это поставил?