Translation of "Denke" in Finnish

0.013 sec.

Examples of using "Denke" in a sentence and their finnish translations:

Denke!

- Ajattele.
- Ajatelkaa.
- Mieti.
- Miettikää.
- Pohdi.
- Pohtikaa.

- Ich denke an dich.
- Ich denke an euch.
- Ich denke an Sie.

- Ajattelen sinua.
- Minä ajattelen sinua.

- Denk nach!
- Denke!

- Ajattele!
- Ajatelkaa!

- Denke an deine Zukunft!
- Denke über deine Zukunft nach!

Ajattele tulevaisuuttasi.

- Ich glaube nicht.
- Ich denke nicht.
- Ich denke nicht so.

- En ole sitä mieltä.
- Minun mielestäni se ei ole niin.
- Enpä usko.

- Ich denke, beides ist richtig.
- Ich denke, beide haben recht.

Minusta molemmat heistä ovat oikeassa.

Ich denke, du lügst.

Minusta sinä valehtelet.

Ich denke nicht so.

- Minun mielestäni se ei ole niin.
- En usko, että asia on niin.
- Ei se minusta niin ole.

Ich denke das auch.

- Minäkin olen sitä mieltä.
- Niin minustakin.
- Niin mustakin.
- Mäki oon sitä mielt.

Ich denke an dasselbe.

- Ajattelen sitä samaa.
- Ajattelen samaa.
- Minä ajattelen sitä samaa.
- Minä ajattelen samaa.

Ich denke an dich.

Minä ajattelen sinua.

- Ich denke, dass Tom gewinnen wird.
- Tom wird, denke ich, gewinnen.

Luulen, että Tom voittaa.

- Ich denke, dass du Tom unterschätzt.
- Ich denke, dass Sie Tom unterschätzen.
- Ich denke, dass ihr Tom unterschätzt.

- Luulen, että aliarvioit Tomia.
- Luulen, että aliarvioitte Tomia.

- Ich denke, Ihre Antwort ist richtig.
- Ich denke, deine Antwort ist richtig.

Minusta vastauksesi on oikein.

- Ich denke hin und wieder daran.
- Ich denke ab und zu daran.

Ajattelen sitä silloin tällöin.

- Ich denke, ich werde Tom holen.
- Ich denke, ich gehe Tom holen.

Luulen, että menen hakemaan Tomin.

Ich denke, wir können gehen.

Olemme valmiit.

Denke daran, du bist schwanger.

Muista, olet raskaana.

Ich denke nur an dich.

Ajattelen vain sinua.

Ich denke, du bist eifersüchtig.

- Luulen, että olet kateellinen.
- Minun mielestäni olet mustasukkainen.

Ich denke, das gehört mir.

- Tämä lienee minun.
- Luulen, että tämä on minun.
- Luullakseni tämä on minun.

Ja, das denke ich auch.

Joo, minäkin olen sitä mieltä.

Ich denke, beide haben recht.

- Minusta te kaksi olette oikeassa.
- Mielestäni he kaksi ovat oikeassa.

Ich denke oft an dich.

Ajattelen sinua usein.

Ich denke, er ist wütend.

Luulen, että hän on vihainen.

Ich denke, also bin ich.

Ajattelen, siis olen.

Ich denke, das reicht, Tom!

- Minusta tuo riitää, Tom.
- Riittä jo, Tom!

Ich denke, es ist machbar.

Minusta se vaikuttaa tehtävissä olevalta.

Ich denke, es ist Tom.

- Luulen sen olevan Tom.
- Luulen, että se on Tom.

Ich denke, das ist Tom.

- Luulen sen olevan Tom.
- Luulen, että se on Tom.

Ich denke, Tom weiß das.

Luulen Tomin tietävän.

Ich weiß, was ich denke.

Tiedän mitä ajattelen.

Ich denke, Tom ist schüchtern.

- Luulen, että Tom on ujo.
- Minusta Tom on ujo.

Ich denke, Tom ist reich.

- Luulen, että Tom on rikas.
- Minusta Tom on rikas.

Das ist, was ich denke.

- Niin minä näen asian.
- Sitä mieltä minä olen.

Denke darüber nicht einmal nach!

Älä edes ajattele sitä.

Ich denke nicht an dich.

En ajattele sinua.

Zweitausend Dollar reichen, denke ich.

Luulen, kaksituhatta dollaria on tarpeeksi.

- Ich denke so schnell wie ich kann.
- Ich denke so schnell ich kann.

Ajattelen niin nopeasti kuin voin.

- Ich denke, Tom verstand es nicht.
- Ich denke, Tom hat es nicht verstanden.

Luulen, että Tom ei ymmärtänyt.

- Ich denke, ich verstehe deine Gefühle.
- Ich denke, ich kann Toms Gefühle nachvollziehen.

Luulenpa ymmärtäväni Tomin tunnetilan.

- Ich denke die ganze Zeit an euch.
- Ich denke die ganze Zeit an Sie.
- Ich denke die ganze Zeit an dich.

- Ajattelen sinua jatkuvasti.
- Ajattelen sinua kaiken aikaa.
- Minä ajattelen sinua kaiken aikaa.
- Minä ajattelen sinua jatkuvasti.
- Minä ajattelen sinua koko ajan.
- Ajattelen sinua koko ajan.
- Mää ajattelen sua ihan koko ajan.

- Ich glaube, dass du dich irrst.
- Ich denke, du liegst falsch.
- Ich denke, du irrst dich.
- Ich denke, du hast unrecht.

- Minusta sinä olet väärässä.
- Minun mielestäni sinä olet väärässä.

- Ich denke nicht, dass du recht hast.
- Ich denke nicht, dass Sie recht haben.

En usko sinun olevan oikeassa.

- Ich denke, die Zukunft sieht gut aus.
- Ich denke, dass die Zukunft gut aussieht.

Minusta tulevaisuus näyttää hyvältä.

- Ich denke, er ist ein guter Mann.
- Ich denke, er ist ein guter Mensch.

- Minusta hän on hyvä mies.
- Minusta hän on hyvä ihminen.
- Minun mielestäni hän on hyvä mies.
- Minun mielestäni hän on hyvä ihminen.

Ich denke, Tom kann Ihnen helfen.

Luulen, että Tom voi auttaa sinua.

Ich denke, ich werde schlafen gehen.

Luulen, että menen nukkumaan.

Ich denke, ich kann das machen.

- Luulen, että pystyn siihen.
- Uskon että pystyn tekemään sen.

Ich denke, dass Selbstmord falsch ist.

Minun mielestäni itsemurha on väärin.

Ich denke, dass sie vierzig ist.

Arvasin hänen olevan neljäkymmentävuotias.

Ich denke, du wirst Tom mögen.

- Mä veikkaan, et sä tuut pitämään Tomista.
- Arvelen, että sinä tulet pitämään Tomista.

Ich denke, ihr habt beide recht.

Minusta te molemmat olette oikeassa.

Ich denke, es ist eine Möglichkeit.

Minusta se on yksi mahdollisuus.

Ich denke, ich werde hier bleiben.

- Luulen että aion pysyä täällä.
- Luulen, että aion jäädä tänne.

Ich denke nicht, dass das stimmt.

- En usko sen olevan totta.
- En luule että se on totta.

Ich denke, dass Tom alt ist.

Minusta Tom on vanha.

Ich denke, Tom kommt aus Australien.

Minun käsittääkseni Tomi on kotoisin Australiasta.

Ich denke du könntest Recht haben.

Kaipa se on niin, että voit olla oikeassa.

Ich denke, dass du dumm bist.

- Minusta sinä olet tyhmä.
- Minusta sinä olet typerä.
- Minusta sinä olet hölmö.
- Minun mielestäni sinä olet tyhmä.
- Minun mielestäni sinä olet typerä.
- Minun mielestäni sinä olet hölmö.

Ich denke, du solltest dich entschuldigen.

Minusta sinun pitäisi pyytää anteeksi.

Ich denke, das kann gelöscht werden.

Minun mielestä sen voi deletoida.

- „An was denkst du?“ – „Ich denke an dich.“
- „Woran denkst du?“ – „Ich denke an dich.“

- "Mitä sinä ajattelet?" – "Sinua."
- "Mitäs mietiskelet?" – "Sua."

- Ich denke, dass wir jetzt sicher sind.
- Ich denke, dass wir jetzt in Sicherheit sind.

Luulen, että olemme nyt turvassa.

- Ich denke nicht, dass das eine gute Idee ist.
- Ich denke, das ist keine gute Idee.

- Minusta se ei ole hyvä ajatus.
- Minun mielestäni se ei ole hyvä ajatus.

- Ich denke, du solltest an die Zukunft denken.
- Ich denke, ihr solltet über die Zukunft nachdenken.
- Ich denke, Sie sollten sich über die Zukunft Gedanken machen.

Mielestäni sinun pitäisi ajatella tulevaisuutta.

Ich denke: "Er wird den definitiv fangen."

Ajattelin, että se saisi yhden varmasti kiinni.

Ich denke, du machst besser eine Diät.

Minusta sinun olisi parempi alkaa dieetille.

Ich denke, dass ich bald zurückkommen werde.

Luulen tulevani pian takaisin.

Ich denke, er ist noch zu jung.

Luulen, että hän on liian nuori.

Ich denke, du wirst das Picknick genießen.

Luulen, että nautit eväsretkestä.

Ich denke nicht, also bin ich nicht.

En ajattele, enkä siis ole.

Ich denke nicht, dass sie zuhause ist.

- Luulenpa että tyttö ei ole kotona.
- Luulenpa että nainen ei ole kotona.
- Luulenpa että hän ei ole kotona.

Ich denke, du hast das Richtige getan.

Minun mielestäni teit oikein.

Ich denke, du solltest jetzt besser gehen.

Luulen, että sinun on parasta lähteä nyt.

Ich denke, du würdest es dort mögen.

Luulen että pidät siitä.

Mich schauert, wenn ich nur daran denke.

Pelkkä ajatuskin siitä puistattaa minua.

Ich denke nicht, dass das geschehen ist.

En usko että niin tapahtui.

Ich denke nicht, dass du verrückt bist.

En usko sinun olevan hullu.

Ich denke, wir sollten eine Pause machen.

Eiköhän ole aika pitää tauko.

Ich denke, das Beste kommt erst noch.

Uskon, että paras on vielä edessä.

Ich denke, wir müssen unseren Kurs ändern.

Minun mielestä meidän linjausta tulisi muuttaa.

Eine Mischung aus Antilope und Ziege, denke ich.

Se on kuin antiloopin ja vuohen sekoitus.

Eine Mischung aus Antilope... und Ziege, denke ich.

Se on kuin antiloopin ja vuohen sekoitus.

Jetzt denke ich, es war definitiv eine Täuschung.

Se saa minut ajattelemaan, että se oli varmasti kangastus.