Translation of "Groben" in Russian

Wie kannst du diesen groben Kerl tolerieren?

- Как вы можете терпеть такого грубияна?
- Как вы только терпите такого грубияна?

Der Chef putzte ihn herunter wegen seiner groben Schnitzer.

Начальник отругал его за промахи.

- Du brauchst nicht in einem so groben Ton mit mir zu sprechen.
- Sie brauchen nicht in einem so groben Ton mit mir zu sprechen.

Ты не должен разговаривать со мной таким тоном.

Ich kann mir in groben Zügen vorstellen, was getan werden muss.

Я смутно представляю себе, что надо сделать.

Mary, dieses Miststück, versteckte sich hinter einem groben Wort, um Tom zu überraschen.

Мэри, такая сука, прикрывалась хвастовством, чтобы удивить Тома.

Ich möchte in groben Zügen zeigen, wie der Prozess der Erstellung einer Netzpräsenz vom Anfang bis zum Ende abläuft.

Я хочу в общих чертах показать, как происходит процесс создания сайта от начала до конца.