Translation of "Herunter" in Russian

0.021 sec.

Examples of using "Herunter" in a sentence and their russian translations:

- Komm herunter!
- Kommen Sie herunter!

- Спускайся сюда.
- Спускайтесь сюда!
- Спускайся сюда!

Komm herunter!

- Спускайся!
- Выходи!

- Komm runter!
- Komm herunter!
- Kommen Sie herunter!

- Спускайся!
- Спускайтесь!

Bitte komme herunter.

Пожалуйста, спустись.

Kommst du herunter?

Ты спускаешься?

Komme hier herunter!

Спускайся сюда!

- Tom lädt Spiele herunter.
- Tom lädt sich Spiele herunter.

Том скачивает игры.

- Ich lade Bücher herunter.
- Ich lade mir Bücher herunter.

Я скачиваю книги.

- Nehmen Sie das Messer herunter.
- Nimm das Messer herunter.

- Положи нож.
- Положите нож.

Kommen Sie hier herunter!

Спускайтесь сюда!

Der Affe kam herunter.

Обезьяна спустилась вниз.

Klettere vom Baum herunter!

- Слезай с дерева!
- Слезайте с дерева!

Mir tropft der Schweiß herunter.

- Я обливаюсь потом.
- С меня пот льётся.

Wir fuhren die Abfahrt herunter.

Мы скатились на лыжах вниз по склону.

Sie kletterten den Baum herunter.

- Они слезли с дерева.
- Они спустились с дерева.

Sie ging die Treppe herunter.

Она спустилась по лестнице.

Sie zog die Rollos herunter.

Она задёрнула шторы.

Jim kletterte vom Baum herunter.

Джим слез с дерева.

Er kam die Treppe herunter.

- Он спустился по лестнице.
- Он спустился вниз.

Sie schluckte ihren Stolz herunter.

- Она проглотила свою гордость.
- Она подавила своё самолюбие.

Steig von dem Gewächs herunter!

Слезь с дерева!

Sie kletterte vom Dach herunter.

- Она спустилась с крыши.
- Она слезла с крыши.

Er kletterte vom Baum herunter.

Он слез с дерева.

Sie kam vom Dach herunter.

- Она спустилась с крыши.
- Она слезла с крыши.

Sie kam die Treppe herunter.

- Она спускалась по лестнице.
- Она спускалась вниз по лестнице.

Tom kam die Treppe herunter.

Том спустился вниз.

Sie schraubte ihre Erwartungen herunter.

- Она поумерила свои притязания.
- Она поумерила свои претензии.

Tom fiel die Treppe herunter.

Том свалился с лестницы.

Er kletterte vom Dach herunter.

- Он спустился с крыши.
- Он слез с крыши.

- Komme hier herunter!
- Kommen Sie hier herunter!
- Kommen Sie herunter!
- Kommt runter.
- Gehen Sie hinunter!
- Geht hinunter!
- Kommt herunter!
- Kommt nach unten!
- Kommen Sie nach unten!
- Gehen Sie runter!
- Geht runter!

- Спускайся сюда.
- Спускайтесь.
- Спускайтесь сюда!
- Спускайся сюда!
- Выходите.

Wieso fällt der Mond nicht herunter?

Почему Луна не падает?

- Steigst du aus?
- Kommst du herunter?

- Ты спускаешься?
- Ты выходишь?

Kaue es nicht — schlucke es herunter!

Проглоти. Не жуй.

Die Polizisten nahmen die Waffen herunter.

Полицейские опустили своё оружие.

Tom lädt sich oft Filme herunter.

Том часто скачивает фильмы.

Er kam gerade die Treppe herunter.

Он только что спустился вниз по лестнице.

Das Eichhörnchen kletterte vom Baum herunter.

Белка спустилась с дерева.

Oder laden Sie den Spickzettel herunter

или загрузите чит-лист

- Komm herunter!
- Kommen Sie herunter!
- Komm runter.
- Kommen Sie runter.
- Kommt runter.
- Komm nach unten.
- Kommt herunter!
- Kommt nach unten!
- Kommen Sie nach unten!

- Спускайся вниз.
- Спускайтесь вниз.
- Спускайся.
- Спускайтесь.

Sie kracht hier herunter. Hörst du das?

Она сметет этот склон. Вы слышите?

Sie kam um acht zum Frühstücken herunter.

В восемь она спустилась к завтраку.

Ich lade mir gerade ein Spiel herunter.

- Я скачиваю игру.
- Я загружаю игру.

Die Spinnen kletterten von der Decke herunter.

Пауки спустились с потолка.

Das Kätzchen kam nicht mehr vom Baum herunter.

Котёнок не мог спуститься с дерева.

Der Chef putzte ihn herunter wegen seiner groben Schnitzer.

Начальник отругал его за промахи.

Das Bier schäumte über und floss am Glas herunter.

Пивная пена вылилась через край бокала.

Das Mädchen hatte Angst, vom Dach herunter zu springen.

- Девочка боялась прыгнуть вниз с крыши.
- Девушка боялась прыгать с крыши.

Das Radio ist zu laut. Dreh die Lautstärke herunter.

Радио слишком громкое. Убавь звук.

Ich ging die Straße herunter und traf einen alten Freund.

Идя по улице, я повстречал старого друга.

- Dreh bitte die Lautstärke runter.
- Drehe bitte die Lautstärke herunter!

- Убавьте громкость, пожалуйста.
- Убавь громкость, пожалуйста.

- Trinken Sie's!
- Trinken Sie es!
- Trink es!
- Spül es herunter!

- Допивай.
- Допивайте.
- Выпей это.
- Допей это.
- Допейте это.
- Допей его.
- Допейте его.
- Допей её.
- Допейте её.
- Выпейте это.
- Выпей его.
- Выпейте его.
- Выпей её.
- Выпейте её.
- Пей до дна!

Eine große Bombe fiel herunter und eine große Menschenmenge starb.

Упала большая бомба, и погибло огромное количество людей.

- Tom stieg vom Baum herunter.
- Tom kletterte vom Baum herab.

Том слез с дерева.

- Tom kletterte vom Dach herunter.
- Tom stieg vom Dach herab.

- Том спустился с крыши.
- Том слез с крыши.

- Tom fiel die Treppe herunter.
- Tom fiel die Treppe hinunter.

Том свалился с лестницы.

Lade den Spickzettel herunter 10 Möglichkeiten, Ihren Traffic zu verdoppeln

скачать чит-лист на 10 способов удвоить ваш трафик

Kemal Sunal lud erneut den größten Schlag auf die Baumreihenfolge herunter

Кемаль Сунал снова загружал самый большой шлепок в порядок деревьев

- Ich lasse dich nicht hängen.
- Ich werde dich nicht herunter lassen.

- Я тебя не подведу.
- Я вас не подведу.

- Tom dreht die Lautstärke des Radios herunter.
- Tom dreht den Ton des Radios herunter.
- Tom stellt das Radio leiser.
- Tom stellt den Ton des Radios leiser.

Том делает радио потише.

- Ich stelle das Radio leiser.
- Ich drehe den Ton des Radios herunter.

Я делаю радио потише.

- Komm herunter!
- Komm runter.
- Komm nach unten.
- Runter!
- Geh hinunter!
- Geh runter!

- Выходи.
- Спускайся.

Sie laden einfach das Neueste herunter Werkzeug und es ist einfach cool

Вы просто загрузите последнюю версию инструмент, и это просто круто

Wie bringt man einen Anwalt von einem Baum herunter? – Man schneidet den Strick durch!

"Как снять юриста с дерева?" - "Перережьте верёвку".

Man kann sich vorstellen, wenn es regnet, rinnt das ganze Wasser herunter und sammelt sich hier.

Представьте, когда идёт дождь, вся вода собирается в этой зоне.

- Er kam auf seinem Fahrrad den Berg runter.
- Er kam auf seinem Rad den Berg herunter.