Translation of "Gratuliert" in Russian

Warum gratuliert mir niemand?

Почему меня никто не поздравляет?

Warum gratuliert dir niemand?

Почему тебя никто не поздравляет?

Meine Freunde haben mir zum Geburtstag gratuliert.

Мои друзья поздравили меня с днём рождения.

Ich habe ihm zur Geburt seines Sohnes gratuliert.

Я поздравил его с рождением сына.

Ich habe ihnen zur Geburt ihrer Tochter gratuliert.

Я поздравил их с рождением дочери.

- Ich wollte dir als erster gratulieren.
- Ich wollte dir als erste gratulieren.
- Ich wollte Ihnen als erste gratulieren.
- Ich wollte euch als erste gratulieren.
- Ich wollte euch als erster gratulieren.
- Ich wollte Ihnen als erster gratulieren.
- Ich wollte der erste sein, der dir gratuliert.

- Я хотел первым тебя поздравить.
- Я хотела первой тебя поздравить.
- Я хотел первым вас поздравить.
- Я хотела первой вас поздравить.
- Я хотел быть первым, кто тебя поздравит.
- Я хотела быть первой, кто тебя поздравит.
- Я хотел быть первым, кто вас поздравит.
- Я хотела быть первой, кто вас поздравит.
- Я хотел первым Вас поздравить.
- Я хотела первой Вас поздравить.
- Я хотел быть первым, кто Вас поздравит.
- Я хотела быть первой, кто Вас поздравит.