Translation of "Tochter" in French

0.011 sec.

Examples of using "Tochter" in a sentence and their french translations:

- Wo ist deine Tochter?
- Wo ist eure Tochter?
- Wo ist Ihre Tochter?

- Où se trouve votre fille ?
- Où se trouve ta fille ?

- Hast du eine Tochter?
- Haben Sie eine Tochter?
- Habt ihr eine Tochter?

- Avez-vous une fille ?
- As-tu une fille ?

- Ist das deine Tochter?
- Ist das eure Tochter?
- Ist das Ihre Tochter?

- Est-ce ta fille ?
- Est-ce votre fille ?

- Wie heißt deine Tochter?
- Wie heißt eure Tochter?
- Wie heißt Ihre Tochter?

- Quel est le nom de ta fille ?
- Quel est le nom de votre fille ?

- Ich liebe deine Tochter.
- Ich liebe Ihre Tochter.

- J'adore votre fille.
- J'aime votre fille.
- J'adore ta fille.

- Ist Maria deine Tochter?
- Ist Maria Ihre Tochter?

Est-ce que Maria est ta fille ?

- Bist du Toms Tochter?
- Sind Sie Toms Tochter?

Êtes-vous la fille de Tom ?

- Wie heißt eure Tochter?
- Wie heißt Ihre Tochter?

Quel est le nom de votre fille ?

Die Tochter strickt.

La fille tricote.

- Ich habe meine Tochter verheiratet.
- Ich verheiratete meine Tochter.

- J'ai marié ma fille.
- J'ai épousé ma fille.

- Seine Tochter ist Krankenschwester.
- Seine Tochter ist eine Pflegerin.

Sa fille est infirmière.

- Wie alt ist Ihre Tochter?
- Wie alt ist eure Tochter?
- Wie alt ist deine Tochter?

- Quel âge a votre fille ?
- Quel âge a ta fille ?

- Deine Tochter ist sehr hübsch.
- Ihre Tochter ist sehr hübsch.
- Eure Tochter ist sehr hübsch.

- Ta fille est très jolie.
- Votre fille est très jolie.

- Ich liebe meine Tochter.
- Ich habe meine Tochter sehr lieb.

- J'aime ma fille.
- J'adore ma fille.

- Ich bin nicht deine Tochter.
- Ich bin nicht Ihre Tochter.

- Je ne suis pas ta fille.
- Je ne suis pas votre fille.

- Wie alt ist Ihre Tochter?
- Wie alt ist eure Tochter?

Quel âge a votre fille ?

- Meine Tochter hat sich erkältet.
- Meine Tochter bekam einen Schnupfen.

- Ma fille a attrapé froid.
- Ma fille a attrapé un rhume.
- Ma fille a pris froid.

- Meine Tochter lebt bei mir.
- Meine Tochter wohnt bei mir.

Ma fille vit avec moi.

- Sie frisiert ihre Tochter.
- Sie macht ihrer Tochter die Haare.

Elle coiffe sa fille.

Ich habe eine Tochter.

J'ai une fille.

Unsere Tochter mag Ultraman.

Ma fille aime Ultraman.

Ihre Tochter ist Krankenschwester.

Sa fille est infirmière.

Das ist meine Tochter.

C'est ma fille.

Sie ist ihre Tochter.

- C'est sa fille.
- Elle est sa fille.

Sie ist meine Tochter.

Elle est ma fille.

Julia küsst ihre Tochter.

Julia embrasse sa fille.

Er hatte eine Tochter.

Il avait une fille.

Ich liebe meine Tochter.

J'aime ma fille.

Ist deine Tochter blind?

- Votre fille est-elle aveugle ?
- Ta fille est-elle aveugle ?

Ich liebe ihre Tochter.

- J'aime sa fille.
- J'adore sa fille.

Ich liebe seine Tochter.

- J'aime sa fille.
- J'adore sa fille.

Maria schlägt ihre Tochter.

Marie bat sa fille.

Wie heißt eure Tochter?

Quel est le nom de votre fille ?

Du bist meine Tochter.

- Vous êtes ma fille.
- Tu es ma fille.

Wir haben keine Tochter.

Nous n'avons pas de fille.

Ihre Tochter ist hübsch.

Votre fille est jolie.

Ich liebe Ihre Tochter.

J'aime votre fille.

Ist Maria deine Tochter?

Est-ce que Maria est ta fille ?

Meine Tochter arbeitet noch.

Ma fille travaille encore.

Wie heißt deine Tochter?

Quel est le nom de ta fille ?

Seine Tochter kocht schlecht.

Sa fille ne cuisine pas bien.

Wessen Tochter ist Julia?

De qui Julie est-elle la fille ?

Maria ist Toms Tochter.

Marie est la fille de Tom.

Ich habe keine Tochter.

Je n’ai pas de fille.

Ist das Toms Tochter?

Est-ce la fille de Tom ?

Meine Tochter weint immerzu.

Ma fille n'en finit pas de pleurer.

Hast du eine Tochter?

As-tu une fille ?

Meine Tochter ist Spanischlehrerin.

Ma fille est professeur d'espagnol.

Sie ist eure Tochter.

C'est votre fille.

Maria ist meine Tochter.

Marie est ma fille.

- Meine Tochter hat einen unsichtbaren Freund.
- Meine Tochter hat einen Phantasiefreund.

Ma fille a un ami imaginaire.

- Meine Tochter treibt mich zum Wahnsinn.
- Meine Tochter macht mich wahnsinnig.

Ma fille me rend dingue.

- Meine Tochter geht in die Schule.
- Meine Tochter geht zur Schule.

Ma fille va à l'école.

- Ihre Tochter ist kein Kind mehr.
- Eure Tochter ist kein Kind mehr.
- Deine Tochter ist kein Kind mehr.

- Votre fille n'est plus une enfant.
- Ta fille n'est plus une enfant.

- Ich bin in deine Tochter verliebt.
- Ich bin in Ihre Tochter verliebt.
- Ich bin in eure Tochter verliebt.

- Je suis amoureux de votre fille.
- Je suis amoureuse de ta fille.

- Du erinnerst mich an meine Tochter.
- Sie erinnern mich an meine Tochter.

- Vous me rappelez ma fille.
- Tu me rappelles ma fille.

- Er hat mich seiner Tochter vorgestellt.
- Er stellte mir seine Tochter vor.

Il m'a présenté à sa fille.