Translation of "Feuchte" in Russian

Wie eine feuchte Melone.

Это как дыня.

Sie hatte feuchte Augen.

Её глаза были мокрыми.

Ich habe feuchte Hände.

- У меня влажные руки.
- У меня мокрые руки.

In die heisse, feuchte Luft.

прямо в жаркий, влажный воздух.

Ja, diese feuchte Erde ist angenehm kühl.

Да, эта почва прохладная.

Sie sind an das feuchte Sommerklima gewöhnt.

Они привыкшие к влажному летнему климату.

Lege das feuchte Handtuch nicht in die Tasche.

Не клади в сумку мокрое полотенце.

Das feuchte Klima ist charakteristisch für die Halbinsel.

Влажный климат характерен для полуострова.

Die Kälte durchdringt die dünne, feuchte Haut des Frosches.

Холод просачивается через тонкую влажную кожу лягушки.

Langsam gewöhne ich mich an das feuchte Klima hier.

Я понемногу привыкаю к здешнему влажному климату.

Die weiche und feuchte Haut meiner Geliebten in dieser Sommernacht werde ich niemals vergessen.

Я никогда не забуду мягкую влажную кожу моего любовника в ту летнюю ночь.

Wenn er auf die Bühne geht, um eines seiner schiefen Soli zu singen, werde ich seinetwegen so nervös, dass ich feuchte Hände bekomme.

Когда он встаёт на сцену, чтобы спеть одно из своих фальшивящих соло, я так беспокоюсь за него, что у меня потеют ладони.