Translation of "Fahrgäste" in Russian

Wir waren Fahrgäste.

Мы были пассажирами.

Die Fahrgäste warten.

Пассажиры ждут.

Fahrgäste wurden keine verletzt.

Ни один пассажир не пострадал.

Die Fahrgäste blieben ruhig.

Пассажиры оставались спокойными.

Der Zug war voller Fahrgäste.

Поезд был полон пассажиров.

Im Bus waren fünfzig Fahrgäste.

В автобусе было пятьдесят пассажиров.

Das Taxi holte zwei Fahrgäste ab.

Таксист взял двух пассажиров.

Der Bus hielt, um Fahrgäste aufzunehmen.

- Автобус остановился, чтобы забрать пассажиров.
- Автобус остановился, чтоб подобрать пассажиров.
- Автобус остановился, чтобы подобрать пассажиров.

Der Fahrer wartet auf die Fahrgäste.

Водитель ждёт пассажиров.

Kleine Motorschiffe warten auf ihre Fahrgäste.

Катера ждут своих пассажиров.

Im Bus befanden sich fünfzig Fahrgäste.

В автобусе было пятьдесят пассажиров.

Dieser Bus kann fünfzig Fahrgäste befördern.

Этот автобус может перевезти пятьдесят пассажиров.

Wie viele Fahrgäste sind im Wagen?

Сколько пассажиров в вагоне?

Es sind sehr wenig Fahrgäste im Zug.

В поезде очень мало пассажиров.

Der Fahrer ist für die Sicherheit der Fahrgäste verantwortlich.

Водитель несёт ответственность за безопасность пассажиров.

Der Busfahrer ist für die Sicherheit der Fahrgäste verantwortlich.

Водитель автобуса несёт ответственность за безопасность пассажиров.

Nicht weniger als fünfzig Fahrgäste wurden bei dem Verkehrsunfall verletzt.

В результате ДТП пострадало не меньше пятидесяти пассажиров.

Ein paar mutige Fahrgäste fingen den Taschendieb und übergaben ihn der Polizei.

Несколько смелых пассажиров поймали карманника и передали его полиции.

- Bei dem Unfall wurden keine Passagiere getötet.
- Keiner der Fahrgäste kam bei dem Unfall ums Leben.

Никто из пассажиров во время аварии не погиб.