Translation of "Bus" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Bus" in a sentence and their russian translations:

- Nimm einen Bus.
- Nehmt einen Bus.

Поезжай на автобусе.

- Nehmt einen Bus.
- Nehmen Sie einen Bus.
- Fahre mit dem Bus.

- Езжай на автобусе.
- Поезжай на автобусе.
- Поезжайте на автобусе.
- Едь на автобусе.

- Wann fährt dein Bus?
- Wann fährt Ihr Bus?

- Во сколько у тебя автобус?
- Во сколько у вас автобус?
- Во сколько твой автобус?
- Во сколько ваш автобус?

- Der Bus hat angehalten.
- Der Bus hielt an.

Автобус остановился.

Nimm einen Bus.

Поезжай на автобусе.

Nehmt einen Bus.

Поезжайте на автобусе.

- Was geschah im Bus?
- Was ist im Bus geschehen?

Что случилось в автобусе?

- Ich nehme den Bus.
- Ich fahre mit dem Bus.

- Я поеду на автобусе.
- Я сяду на автобус.

- Steige in den Bus ein!
- Steigen Sie in den Bus ein!
- Steigt in den Bus.

- Садись в автобус.
- Садитесь в автобус.

- Wartest du auf den Bus?
- Warten Sie auf den Bus?
- Wartet ihr auf den Bus?

Ты ждёшь автобус?

- Fahre mit dem nächsten Bus.
- Fahren Sie mit dem nächsten Bus.
- Fahrt mit dem nächsten Bus.

- Поезжай на следующем автобусе.
- Поезжайте на следующем автобусе.
- Садись на следующий автобус.
- Садитесь на следующий автобус

- Warten Sie auf den Bus?
- Wartet ihr auf den Bus?

- Вы ждёте автобус?
- Вы ждёте автобуса?

- Lass uns den Bus nehmen.
- Lasst uns den Bus nehmen.

- Давай поедем на автобусе.
- Поедем на автобусе.

- Der Bus ist voll mit Menschen.
- Der Bus ist voller Menschen.
- Der Bus ist voll von Menschen.

Автобус полон людей.

Da kommt der Bus!

- А вот и автобус!
- Идет автобус.

Verpass nicht den Bus.

- Не опоздай на автобус.
- Не опоздайте на автобус.

Da kommt der Bus.

- Вон идёт автобус.
- Вон автобус идёт.

Der Bus hat Verspätung.

Автобус опаздывает.

Da ist der Bus.

А вот и автобус.

Der Bus war überfüllt.

- Автобус был переполнен.
- Автобус был битком.

Da fährt unser Bus.

- Вон наш автобус едет.
- Вон наш автобус.

Wo ist der Bus?

Где автобус?

Schnee bedeckte den Bus.

- Автобус занесло снегом.
- Снег завалил автобус.

Der Bus stoppte abrupt.

Автобус резко остановился.

Der Bus war voll.

Автобус был полон.

Da ist unser Bus!

Вот наш автобус!

Der Bus ist langsam.

Автобус медленный.

Der Bus kommt an.

- Автобус идёт.
- Автобус едет.

Der Bus kommt gleich.

- Автобус идёт.
- Автобус едет.
- Автобус подходит.

Der Bus hatte Verspätung.

Автобус задержался.

Unser Bus ist gekommen.

Приехал наш автобус.

Ich folgte dem Bus.

- Я ехал за автобусом.
- Я поехал за автобусом.

Der Bus war leer.

- Автобус был пустой.
- Автобус был пустым.
- Автобус был пуст.
- В автобусе было пусто.

Ich war im Bus.

Я был в автобусе.

Wohin fährt der Bus?

Куда идёт этот автобус?

Tom war im Bus.

Том был в автобусе.

Hält der Bus hier?

- Останавливается ли здесь автобус?
- Автобус здесь останавливается?
- Здесь автобус останавливается?
- Здесь останавливается автобус?

Fahre mit dem Bus.

- Езжай на автобусе.
- Поезжай на автобусе.

Das ist mein Bus.

Это мой автобус.

Ich nehme den Bus.

- Я поеду на автобусе.
- Я на автобусе.

Toms Bus hatte Verspätung.

Автобус Тома опаздывал.

Er nahm den Bus.

Он сел на автобус.

Der Bus hat angehalten.

Автобус остановился.

Sie verpasste den Bus.

Она опоздала на автобус.

Sie verpassten den Bus.

Они опоздали на автобус.

Wann kommt der Bus?

Когда приходит автобус?

Nehmen Sie einen Bus.

Поезжайте на автобусе.

Tom lernt im Bus.

Том занимается в автобусе.

Der Bus war klimatisiert.

В автобусе был кондиционер.

Er sah den Bus.

Он увидел автобус.

Sie sah den Bus.

Она увидела автобус.

- Nehmen wir doch den Bus.
- Komm, wir fahren mit dem Bus.

- Давайте поедем на автобусе.
- Давай поедем на автобусе.
- Поедем на автобусе.

- Der Bus fährt jede Viertelstunde.
- Der Bus fährt alle fünfzehn Minuten.

- Автобус отправляется каждые пятнадцать минут.
- Автобусы отправляются каждые пятнадцать минут.

- Soll ich den Bus nehmen?
- Sollte ich mit dem Bus fahren?

- Мне следует сесть на автобус?
- Мне сесть на автобус?

- Er kam mit dem Bus.
- Er ist mit dem Bus gekommen.

- Он приехал на автобусе.
- Он приехал автобусом.

- Ich warte gerade auf den Bus.
- Ich warte auf den Bus.

Я жду автобус.

- Sie ist mit dem Bus gereist.
- Sie reiste mit dem Bus.

Она путешествовала на автобусе.

- Müssen wir den Bus nehmen?
- Müssen wir mit dem Bus fahren?

- Нам надо на автобусе ехать?
- Нам на автобусе ехать?

- Ich fahre mit keinem Bus.
- Ich fahre nicht mit dem Bus.

Я не еду на автобусе.

- Wir nehmen immer den Bus.
- Wir fahren immer mit dem Bus.

Мы всегда ездим на автобусе.

- Ich nehme den nächsten Bus.
- Ich steige in den nächsten Bus.

Я сяду на следующий автобус.

- Fährt dieser Bus zum Hilton Hotel?
- Fährt dieser Bus zum Hilton?

Этот автобус идёт до отеля Хилтон?

- Ihr habt den falschen Bus genommen.
- Sie haben den falschen Bus genommen.

Вы сели не на тот автобус.

Der Bus war absolut voll.

- Автобус был заполнен до отказа.
- Автобус был забит до отказа.

Der Bus ist gerade abgefahren.

- Автобус только что уехал.
- Автобус только что отъехал.

Der Bus ist schon abgefahren.

Автобус уже ушел.

Der Bus war völlig überfüllt.

Автобус был набит под завязку.

Ich habe den Bus verpasst.

- Я пропустил автобус.
- Я опоздал на автобус.

Der Bus fasst 50 Leute.

Автобус вмещает пятьдесят человек.

Der Bus kam leer an.

- Автобус пришел пустым.
- Автобус приехал пустым.
- Автобус пришёл пустым.

Tom saß vorne im Bus.

Том сидел в передней части автобуса.