Translation of "Füllte" in Russian

- Sie füllte ihre Tasche mit Äpfeln.
- Sie füllte ihren Korb mit Äpfeln.

Она заполнила сумку яблоками.

- Ich füllte den Kübel mit Wasser.
- Ich füllte den Eimer mit Wasser.

- Я наполнил ведро водой.
- Я наполнила ведро водой.

Die Menschenmenge füllte den Platz.

Толпа заполняла площадь.

Ich füllte das Glas auf.

- Я наполнил стакан.
- Я наполнил бокал.

Bob füllte den Topf mit Wasser.

- Боб наполнил чайник водой.
- Боб налил в кастрюлю воды.
- Боб наполнил кастрюлю водой.

Sie füllte die Vase mit Wasser.

- Она налила в вазу воды.
- Она наполнила вазу водой.

Er füllte den Eimer mit Wasser.

Он наполнил ведро водой.

Er füllte das Glas mit Wein.

Он наполнил бокал вином.

Sie füllte ihre Tasche mit Äpfeln.

Она заполнила сумку яблоками.

Er füllte die Flasche mit Wasser.

Он наполнил бутылку водой.

Tom füllte seine Kaffeetasse wieder auf.

Том снова наполнил кружку кофе.

Tom füllte Marias Glas wieder auf.

Том вновь наполнил стакан Мэри.

Tom füllte das Glas mit Wasser.

- Том налил в стакан воды.
- Том наполнил стакан водой.

Tom füllte die Badewanne mit Wasser.

Том наполнил ванну водой.

Tom füllte seinen Eimer mit Sand.

- Том наполнил своё ведро песком.
- Том наполнил ведро песком.

Tom füllte den Eimer mit Wasser.

Том наполнил ведро водой.

Tom füllte die Flasche mit Wasser.

Том наполнил бутылку водой.

Sie füllte ihren Korb mit Äpfeln.

Она наполнила свою корзину яблоками.

Ich füllte den Eimer mit Wasser.

- Я наполнил ведро водой.
- Я наполнила ведро водой.

Tom füllte beide Gläser mit Wein.

- Том наполнил оба бокала вином.
- Том налил в оба бокала вина.

Er füllte die Gläser mit Wein.

Он наполнил бокалы вином.

Der Raum füllte sich mit Abgasen.

Комната была наполнена испарениями.

Ich füllte das Becken mit Wasser.

Я набрал воды в бассейн.

Tom füllte das Auto mit Benzin.

Том наполнил бензобак.

Tom füllte den Ballon mit Helium.

Том наполнил шарик гелием.

Die Halle füllte sich mit Zuschauern.

Зал заполнили зрители.

Tom füllte die Flasche mit Trinkwasser.

Том наполнил бутылку питьевой водой.

Tom füllte seine Tasche mit Nüssen.

Том набил свою сумку грецкими орехами.

Tom füllte den Topf mit Wasser.

- Том налил в кастрюлю воды.
- Том налил в горшок воды.
- Том налил в котелок воды.

Tom füllte die Vase mit Wasser.

- Том налил в вазу воды.
- Том наполнил вазу водой.

Er füllte die Badewanne mit Wasser.

Он наполнил ванну водой.

Das Kind füllte den Eimer mit Sand.

Ребёнок насыпал в ведёрко песок.

Tom füllte die drei Gläser mit Apfelsinensaft.

Том наполнил три стакана апельсиновым соком.

Tom füllte den Eimer bis zum Rand.

Том наполнил ведро до краёв.

Tom füllte die Badewanne mit heißem Wasser.

Том наполнил ванну горячей водой.

Er füllte das Loch in der Wand auf.

Он заделал дыру в стене.

Ich füllte einen Sack bis obenhin mit Mehl.

Я наполнил мешок мукой доверху.

Ein Glas Wasser füllte mich mit neuem Leben.

Стакан воды привел меня в чувство.

Der Duft der Rosen füllte den ganzen Raum.

Запах роз наполнил всю комнату.

Maria füllte mit einer Plastikschaufel Sand in ihr Eimerchen.

Маша наполнила ведёрко песком с помощью пластиковой лопатки.

- Tom füllte das Auto mit Benzin.
- Tom betankte das Auto.

- Том заправил машину бензином.
- Том заправился.
- Том залил в машину бензин.

Der Zigarettenrauch füllte den Raum, so dass die Luft stickig wurde.

Сигаретный дым наполнял комнату, не давая дышать.

Tom füllte den Topf mit Wasser und stellte ihn auf den Kocher.

Том наполнил кастрюлю водой и поставил её на плиту.

Schlug das Meer die Türen ein und füllte den unteren Teil des Hauses.

океан врывался в наши двери и заливал весь первый этаж.

Tom spülte seinen Becher aus, und dann füllte er ihn wieder mit Kaffee.

Том сполоснул свою кружку и снова налил в неё кофе.