Translation of "Einfädeln" in Russian

Soll ich dir die Nadel einfädeln?

Вдеть тебе нитку в иголку?

Könntest du mir kurz die Nadel einfädeln?

Помоги продеть эту нитку в иголку.

Ich nähe nicht gern, weil ich die Nadel nicht einfädeln kann.

Я не люблю шить, потому что не могу вдеть нитку в иголку.

Maria wollte für ihre Freundin ein romantisches Treffen mit einem Unbekannten einfädeln.

Мэри попыталась устроить для подруги свидание вслепую.