Translation of "Dusche" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "Dusche" in a sentence and their russian translations:

- Die Dusche ist kaputt.
- Diese Dusche ist kaputt.

Душ сломан.

- Ich brauche eine Dusche.
- Ich muss unter die Dusche.

Мне нужен душ.

- Ich dusche gern des Nachts.
- Ich dusche gerne nachts.

Я люблю принимать душ ночью.

- Sie standen unter der Dusche.
- Sie waren unter der Dusche.

Они стояли под душем.

- Ich dusche mich gerade.
- Ich dusche.
- Ich nehme ein Duschbad.

Я принимаю душ.

Ich brauche eine Dusche.

Мне нужен душ.

Ich dusche gewöhnlich abends.

Я обычно принимаю душ вечером.

Ich dusche jeden Tag.

Я принимаю душ каждый день.

Die Dusche ist kaputt.

- Душ сломан.
- Душ не работает.

Raus aus der Dusche!

- Вылезай из душа!
- Выходи из душа!

Ich dusche einmal täglich.

Я принимаю душ один раз в день.

Ich dusche jeden Abend.

Я каждый вечер принимаю душ.

Diese Dusche ist kaputt.

- Душ сломан.
- Этот душ не работает.

Ich dusche gerne nachts.

- Я люблю принимать душ по ночам.
- Мне нравится принимать душ по ночам.

- Ich dusche gewöhnlich vor dem Schlafengehen.
- Ich dusche gewöhnlich vor dem Zubettgehen.

Обычно я принимаю душ перед сном.

Tom stand unter der Dusche.

Том был в душе.

Tom nahm eine kurze Dusche.

Том принял по-быстрому душ.

Für gewöhnlich dusche ich morgens.

- У меня есть привычка принимать душ по утрам.
- Я привык принимать душ по утрам.

Sie stand unter der Dusche.

Она была в душе.

Er stand unter der Dusche.

Он был в душе.

Sie standen unter der Dusche.

Они были в душе.

Sie steht unter der Dusche.

Она в душе.

Sie stehen unter der Dusche.

Они в душе.

Ich dusche fast jeden Tag.

Я принимаю душ почти каждый день.

Tom braucht unbedingt eine Dusche.

Тому определённо нужен душ.

Ich werde eine Dusche nehmen.

- Я пойду приму душ.
- Я в душ.

Tom, raus aus der Dusche!

- Том, вылезай из душа!
- Том, выходи из душа!

Tom singt unter der Dusche.

Том поёт в душе.

Ich war in der Dusche.

- Я был в душе.
- Я была в душе.

Ich brauche eine heiße Dusche.

Мне нужен горячий душ.

- Man hörte ihn unter der Dusche singen.
- Man hörte sie unter der Dusche singen.

- Было слышно, как она пела в душе.
- Было слышно, как он пел в душе.

- Tom hat Mary in der Dusche singen gehört.
- Tom hörte Mary in der Dusche singen.
- Tom hörte, wie Mary in der Dusche sang.

- Том слышал, как Мэри поёт в душе.
- Том услышал, как Мэри поёт в душе.

In der Dusche ist eine Spinne.

В душе - паук.

Ich möchte ein Zimmer mit Dusche.

Я хочу номер с душем.

- Ich dusche.
- Ich nehme ein Duschbad.

Я принимаю душ.

Sag ihr, dass ich gerade dusche!

- Скажи ей, что я принимаю душ.
- Скажи ей, что я в душе.
- Скажите ей, что я в душе.
- Скажите ей, что я принимаю душ.

Sie kam nackt aus der Dusche.

Она вышла из душа обнаженной.

Er kam nackt aus der Dusche.

Он голый вышел из душа.

Er singt immer unter der Dusche.

Он всегда поёт в душе.

Tom singt gerne unter der Dusche.

- Том любит петь в душе.
- Тому нравится петь в душе.

Stehst du noch unter der Dusche?

- Ты ещё в душе?
- Ты до сих пор в душе?
- Вы ещё в душе?
- Вы до сих пор в душе?

- Möchten Sie ein Zimmer mit Bad oder Dusche?
- Möchtest du ein Zimmer mit Bad oder Dusche?
- Möchtet ihr ein Zimmer mit Bad oder Dusche?

Вы хотели бы комнату с ванной или с душем?

Man hörte ihn unter der Dusche singen.

Было слышно, как он пел в душе.

Man hörte sie unter der Dusche singen.

Было слышно, как она пела в душе.

- Tom duscht.
- Tom steht unter der Dusche.

Том в душе.

Ich dusche des Morgens gewöhnlich als allererstes.

По утрам я обычно первым делом принимаю душ.

Ich hörte Tom in der Dusche singen.

Я слышала, как Том поёт в душе.

- Maria konnte Tom unter der Dusche singen hören.
- Maria konnte Tom beim Singen unter der Dusche hören.

- Мэри было слышно, как Том поёт в душе.
- Мэри слышно было, как Том поёт в душе.

Das bedeutet: Mama, ist Papa in der Dusche?

Это означает: мам, а папа в душе?

Unter der Dusche singen ist eine ihrer Lieblingsbeschäftigungen.

- Петь под душем - одно из его любимых занятий.
- Петь под душем - одно из её любимых занятий.

Ich werde die Badewanne durch eine Dusche ersetzen.

Я заменю ванну на душ.

Manchmal höre ich meinen Vater unter der Dusche singen.

Я иногда слышу, как отец поёт в душе.

Ich zog mich aus und sprang unter die Dusche.

Я разделся и заскочил под душ.

Nimm heute bitte weder eine Dusche noch ein Bad.

Сегодня будьте добры не мыться и не принимать душ.

Ich dusche jeden Morgen, bevor ich zur Schule gehe.

Я принимаю душ каждое утро перед тем, как пойти в школу.

- Sie nimmt jeden Morgen eine Dusche.
- Sie duscht jeden Morgen.

Она каждое утро принимает душ.

Sie kam, nur mit einem Handtuch bekleidet, aus der Dusche.

Она вышла из душа в одном полотенце.

- Lass mich eine kurze Dusche nehmen.
- Lass mich rasch duschen!

Дай я быстренько приму душ.

Maria legte ihren Bademantel ab und stieg in die Dusche.

Мэри сбросила свой халат и вошла в душ.

Tom zog seine Sachen aus und stieg unter die Dusche.

Том снял одежду и залез под душ.

Ich höre auf zu telefonieren, denn ich gehe in die Dusche.

Я разъединяюсь - я иду в душ.

Nach einer heißen Dusche wird es dir schon gleich besser gehen.

- После горячего душа тебе станет лучше.
- После горячего душа вам станет лучше.

Ich wasche mir jedes Mal die Haare, wenn ich mich dusche.

Я мою голову каждый раз, как принимаю душ.

Dein Telefon klingelte mehrere Male, während du unter der Dusche standest.

- У тебя телефон несколько раз звонил, пока ты в душе был.
- У Вас телефон несколько раз звонил, пока Вы были в душе.

Ich stehe auf, wasche mich, dusche, rasiere mich und ziehe mich an.

Я встаю, умываюсь, принимаю душ, бреюсь и одеваюсь.

Ich brauche eine heiße Dusche, ehe ich zurück an die Arbeit gehe.

Я хочу горячий душ, прежде чем вернуться к работе.

- Sie nimmt lieber ein Bad als eine Dusche.
- Sie badet lieber als dass sie duscht.

Она предпочитает ванну душу.

Wenn du nicht in fünf Minuten unter der Dusche verschwunden bist, stelle ich das warme Wasser ab!

Если не выйдешь из душа через пять минут, я горячую воду перекрою!

- Nimm heute bitte weder eine Dusche noch ein Bad.
- Duschen und Baden mögen Sie heute bitte unterlassen.

Пожалуйста, воздержитесь сегодня от принятия душа или ванны.