Translation of "Basis" in Russian

Eine kontinentale Basis

континентальная база

Die Basis ist 230,34 Meter

база 230,34 метра

Die Teilnahme beruht auf freiwilliger Basis.

Участие осуществляется на добровольной основе.

Er ist gestern nicht zur Basis zurückgekehrt.

Он вчера не вернулся на базу.

Die mathematik ist die Basis aller Wissenschaften.

Математика - основа всех наук.

Es gibt eine geheime Basis auf dem Mond.

На Луне есть секретная база.

Verkäufer eine Basis sie sind viel besser dran

продавцы базы они намного лучше

Und wenn du ihre anschaust Basis plus Provision.

и когда вы смотрите на их база плюс комиссия.

Nicht nur Provision, Sie zahlen ihnen eine Basis.

не делайте комиссию только, вы платите им базу.

Die kontinentale Basis ist dort, wo wir sie kennen

континентальная база - это место, где мы это знаем

Die Zahl e ist die Basis des natürlichen Logarithmus.

Число e — основание натурального логарифма.

Typischerweise die besten Verkäufer sind diejenigen, die eine Basis bekommen.

как правило, лучшие продавцы это те, кто получает базу.

Die Basis für den Erfolg in der Zusammenarbeit ist gegenseitiger Anstand.

Основа успеха в совместной работе - взаимная порядочность.

Wir bauen eine kleine Basis, damit es nicht direkt auf dem Schnee liegt.

Мы сделали небольшую платформу, чтобы костер был не на снегу.

Nach altnordischen Sagen hatten sie eine befestigte Basis an der Ostseeküste in Jomsborg.

Согласно древнескандинавским сагам, у них была укрепленная база на побережье Балтийского моря, в Йомсборге.

An der Basis all dieser Arme hat er einen Bohrer, der durch eine harte Schale bohren kann,

В основании щупалец находится клюв, которым она пробивает твердую раковину…

Wenn die Oberfläche der Basis des großen Pramits in das Zweifache der Hälfte des Pramits geteilt wird, erscheint die Zahl pi.

Если поверхность основания большого прамита делится на двукратную половину прамита, появляется число пи.