Translation of "Mond" in Turkish

- Der Mond ist schon erschienen.
- Der Mond ist schon aufgegangen.
- Der Mond scheint schon.
- Der Mond ist bereits aufgegangen.

Ay zaten çıktı.

Der Mond scheint.

Ay parlıyor.

- Der Mond beleuchtete das Zimmer.
- Der Mond erleuchtete das Zimmer.

Ay odayı aydınlattı.

Sie verdecken den Mond.

Ay'ın önünü kapatıyorlar.

Früher als der Mond

Ay'dan daha önce

Der Mond scheint hell.

Ay parlak parlıyor.

Der Mond ist untergegangen.

Ay battı.

Der Mond scheint nachts.

Ay geceleyin parıldar.

Der Mond ist hell.

Ay parlak.

Noch scheint der Mond.

Ay hâlâ parlıyor.

Der Mond ist aufgegangen.

Ay doğuyor.

Der Mond gehört niemandem.

Kimse ayın sahibi değil.

Schau mal, der Mond!

Aya bak.

Der Mond schien hell.

Ay ışıl ışıl parlıyordu.

Die Reise zum Mond begann

Aya yolculuk başladı

Der Mond ist so hell!

Ay çok parlak.

Der Mond hat keine Atmosphäre.

Ay'ın bir atmosferi yoktur.

Warum scheint der Mond nachts?

Ay neden geceleyin parıldar?

Der Mond ist schon erschienen.

Ay zaten çıktı.

Ich möchte zum Mond fliegen.

Aya uçmak istiyorum.

Der Mond steht am Himmel.

Ay gökyüzündedir.

Der Mond ist kein Stern.

Ay, yıldız değildir.

Es ist ein schöner Mond.

Ay güzeldir.

Der Mond scheint sehr schön.

Ay çok güzel parlıyor.

Ich will zum Mond reisen.

Ben aya seyahat etmek istiyorum.

- Es gibt keine Luft auf dem Mond.
- Auf dem Mond gibt es keine Luft.

- Ayda hava yoktur.
- Ay üzerinde hiç hava yoktur.

- Heute Abend ist der Mond außergewöhnlich schön.
- Der Mond ist heute Abend außergewöhnlich schön.

Ay bu gece son derece güzel.

- Im Herbst ist der Mond sehr schön.
- Im Herbst ist der Mond wirklich wunderschön.

Sonbaharda ay gerçekten güzel.

Erde und Mond haben identische Isotope.

Dünya ve Ay, aynı izotopa sahipler.

Nur Erde und Mond sind Zwillinge.

Yalnızca Dünya ve Ay ikizlerdir.

Wir haben einen großen Mond bekommen,

Büyük bir uydumuz oldu

Der Mond versinkt hinter den Bergen.

Ay, dağların arkasında kaybolurken...

Bisher gingen 12 Menschen zum Mond

Şimdiye kadar Ay'a 12 kişi gitti

Neil Armstrong, der den Mond betrat

Ay'a ilk ayak basan Neil Armstrong

In dieser Nacht schien der Mond.

O gece ay vardı.

Der Mond ist schön im Herbst.

Sonbaharda Ay güzeldir.

Der Mond kreist um die Erde.

Ay, Dünya'nın etrafında döner.

Wieso fällt der Mond nicht herunter?

Ay neden aşağıya düşmüyor?

Der Mond ist hinter den Wolken.

Ay bulutların arkasındadır.

- Der Mond ist heute heller als sonst.
- Der Mond ist heute Abend heller als sonst.

Ay bu gece normalden daha parlaktır.

Vielleicht konnten wir so, den Mond erklären.

Ay'ı açıklamanın yolu belki de buydu.

Ein Goldlöckchen-Mond um einen Goldlöckchen-Planeten --

''Goldilocks'' gezegeninin çevresinde ''Goldilocks'' uydusu,

Nicht nur Tiere werden vom Mond beeinflusst.

Ay'dan etkilenen tek şey hayvanlar değil.

Der abnehmende Mond spendet nur wenig Licht.

Küçülen Ay, çok az ışık anlamına gelir.

Deshalb ist ja der Mond voller Krater.

Ay'daki kraterlerin sebebi de bu.

Oder bist du nicht zum Mond gegangen?

Yoksa Ay'a gidilmedi mi?

Das Raumschiff wird den Mond bald erreichen.

Uzay aracı yakında aya ulaşacak.

Der Mond ist heute Abend sehr schön.

Ay bu akşam çok güzel.

Auf dem Mond gibt es keine Pflanzen.

Ay'da bitki yoktur.

Es gibt keine Luft auf dem Mond.

Ayda hava yoktur.

Im Herbst ist der Mond sehr schön.

Sonbaharda ay çok güzel.

Die Sonne ist heller als der Mond.

Güneş aydan daha parlaktır.

Der Mond kam hinter der Wolke hervor.

Ay bulutun arkasından çıktı.

Der Mond dreht sich um die Erde.

Ay, dünyanın etrafında döner.

Der Mond kam hinter den Wolken hervor.

Ay bulutların arkasından çıktı.

Wie viele Astronauten sind zum Mond geflogen?

Ay'a kaç tane astronot gitti?

Die Sonne scheint tagsüber, der Mond nachts.

Güneş gündüzün, ay ise geceleyin parlar.

Auf dem Mond gibt es keine Luft.

Ay üzerinde hiç hava yoktur.

Verschwindet die Sonne, taucht der Mond auf.

Eğer güneş kaybolsa, ay yeter.

Morgen wird er auf dem Mond landen.

Yarın, aya inecek.

Auf dem Mond gibt es keinen Sauerstoff.

Ayda oksijen yok.

Der Mond bewegt sich um die Erde.

Ay Dünya'nın etrafında döner.

Es gibt kein Leben auf dem Mond.

Ayda hayat yok.

Es gibt kein Gras auf dem Mond.

Ayda hiç ot yoktur.

Ich sehe die Sonne und den Mond.

Güneşi ve ayı görüyorum.

Auf dem Mond kann man nicht zelten.

Siz ayda kamp yapamazsınız.

Der Mond ist wirklich schön heute Abend.

Ay bu gece gerçekten güzel.

Es gibt viele Krater auf dem Mond.

Ay'da birçok krater vardır.

Ich sah den Mond über dem Horizont.

Ufkun üzerinde ay'ı gördüm.

- Armstrong erreichte als allererster Mensch den Mond.
- Armstrong war der Mensch, der als allererster den Mond erreichte.

Armstrong aya ulaşan ilk insandı.

- Alle wissen, dass der Mond aus Käse hergestellt ist.
- Jeder weiß, dass der Mond aus Käse ist.

Herkes ayın peynirden yapıldığını bilir.

Erde und Mond sind nämlich wie eineiige Zwillinge.

Dünya ve Ay aslında tek yumurta ikizleri gibidir.

Um den Mond genau so entstehen zu lassen.

astronomik bir rastlantı gibi görünüyordu

Sterne leuchten 200-mal schwächer als der Mond.

Yıldızların ışığı, ay ışığından 200 kat daha sönüktür.

Außerdem gab es auf dem Mond keine Atmosphäre

Üstelik Ay'da atmosfer yoktu

Die NASA sagte, dass der Mond gehen würde

Ay'a gidildiğini söyleyen NASA

Fragen, wie sie Astronauten zum Mond schicken würde.

astronotları Ay'a nasıl göndereceği konusunda bazı temel sorularla karşı karşıya kaldı .

Und der Mond und die Planeten sind da.

Ve Ay ve gezegenler oradadır.

Die Astronauten flogen mit einer Rakete zum Mond.

Astronotlar füzeyle Ay'a gitti.

Ich habe den Mond über dem Dach gesehen.

Çatının üstünde ay gördüm.

Es dauerte nicht lange, bis der Mond erschien.

Çok geçmeden ay çıktı.

Einige Leute haben sogar schon den Mond besucht.

Bazı insanlar ay'ı bile ziyaret ettiler.

Die Sonne ist viel größer als der Mond.

Güneş aydan çok daha büyüktür.

Sogar der Mond war auf ihre Schönheit neidisch.

Ay bile onun güzelliğini kıskandı.

Warum ist der Mond heute Nacht so groß?

Bu gece Ay neden bu kadar büyük?

Tom und Maria unternahmen eine Hochzeitsreise zum Mond.

Tom ve Mary balayları için aya gittiler.