Translation of "Abgeholt" in Russian

Ich muss abgeholt werden.

Меня нужно забрать отсюда.

Ich muss sofort abgeholt werden!

Нужна эвакуация и сейчас же!

Unser Müll wird jeden Montag abgeholt.

Они забирают наш мусор каждый понедельник.

Ich habe ihn von der Schule abgeholt.

Я подвёз его от школы.

Ich muss abgeholt werden. Hallo. Ja, wir kommen.

Мне нужна эвакуация. Привет. Нашли тебя.

Perfekt, um abgeholt zu werden. Wir haben es geschafft.

Пусть нас заберут отсюда. У нас получилось.

Wohin gehe ich, wenn ich mein Gepäck abgeholt habe?

- Куда мне идти после того, как я получу свой багаж?
- Куда мне идти после получения багажа?

Tom wartete darauf, von seinen Eltern abgeholt zu werden.

Том ждал, когда родители его заберут.

Statt meiner hat mein Bruder meine Eltern vom Bahnhof abgeholt.

Вместо меня на вокзал встречать родителей поехал мой брат.

- Sie holte ihn am Bahnhof ab.
- Sie hat ihn am Bahnhof abgeholt.

Она подобрала его на станции.

In der Ferne schweifen auf Wiesenhängen angehobbelte Pferde umher, obgleich noch nicht überall das Heu abgeholt worden ist.

Вдалеке бродят по скошенным лугам стреноженные лошади, хотя сено ещё не везде убрано.

„Warum hast du uns denn nicht angerufen? Wir hätten dich doch vom Bahnhof abgeholt!“ – „Dass ich früher komme, sollte eine Überraschung sein.“

"Почему же ты нам не позвонил? Мы бы встретили тебя на вокзале!" — "То, что я приеду раньше, должно было быть сюрпризом".

- Ich werde arrangieren, dass Sie jemand mit dem Auto von Ihrem Haus abholt.
- Ich werde veranlassen, dass Sie jemand zu Hause abholt.
- Ich werde dafür sorgen, dass Sie von zu Hause abgeholt werden.

Я договорюсь, чтобы кто-нибудь заехал за тобой.