Translation of "„vorwärts" in Russian

- Gehen Sie!
- Vorwärts.

- Давай!
- Давайте!

Sie machten einige Schritte vorwärts.

Они сделали несколько шагов вперёд.

Sie bewegten sich langsam vorwärts.

Они медленно продвигались вперёд.

Und ich komme eigentlich kaum noch vorwärts.

У меня с трудом получается сделать даже пару шагов в этой глубокой грязи.

„Vorwärts gehen wir in Formation, ohne Panzerung gegen blaue Stahlkanten.

«Вперед мы идем строем, без брони по краям из синей стали.

Drängte später die Kavallerie vorwärts, um 7.000 russische Gefangene zu unterstützen.

позже продвигаясь вперед с кавалерией, чтобы помочь взять 7000 русских пленных.

Als er vorwärts eilte, nahmen seine Adjutanten die Leiter von sich,

Когда он бросился вперед, его помощники выхватили у него лестницу,

Es kann die Krankheit leicht kilometerweit vorwärts bewegen, da es fliegen kann

он может легко перенести болезнь на много миль вперед, как он может летать

Wenn wir uns der Seite der Welt nähern, gehen wir diesmal rechtzeitig vorwärts

Если мы движемся в сторону мира, на этот раз мы идем вперед во времени

„Hast du das Gedicht jetzt auswendig gelernt?“ – „Ja, ich kann es jetzt vorwärts und rückwärts.“

«Ты выучил стихотворение?» — «Да так что теперь от зубов отскакивает».

Dieses Problem für Sie so zu lösen Vielleicht ist es deine Art vorwärts zu kommen

решение этой проблемы так для вас, что может быть, ваш способ двигаться вперед