Translation of "Gefangene" in Russian

- Ihr seid Gefangene.
- Sie sind Gefangene.

Вы пленные.

Wir sind Gefangene.

- Мы пленницы.
- Мы пленники.
- Мы пленные.
- Мы заключённые.

Wir waren Gefangene.

- Мы были заключёнными.
- Мы были арестантами.

Ihr seid Gefangene.

Вы пленные.

Der Gefangene wurde freigelassen.

Заключенный был освобожден.

- Der Gefangene ist mit Ketten versehen.
- Der Gefangene ist in Ketten.

Узник закован в цепи.

Der Gefangene wurde gestern freigelassen.

Вчера заключенный был освобожден.

Der gefährlichste Gefangene ist entflohen.

Самый опасный заключённый сбежал.

- Der Gefangene ersuchte, vorzeitig entlassen zu werden.
- Der Gefangene bat darum, vorzeitig entlassen zu werden.

Заключённый попросил о досрочном освобождении.

- Du bist ein Gefangener.
- Sie sind ein Gefangener.
- Du bist eine Gefangene.
- Sie sind eine Gefangene.

- Ты заключённый.
- Ты узник.
- Ты заключённая.
- Вы заключённый.
- Вы заключённая.
- Вы узник.

Wie viele Gefangene werden in Guantanamo festgehalten?

Сколько заключённых содержат в Гуантанамо?

Der Gefangene bat um ein Stück Kuchen.

Узник попросил кусочек торта.

- Wir alle sind Gefangene.
- Wir alle sind Häftlinge.

Мы все заключённые.

Der Gefangene stritt ab, einen Polizisten getötet zu haben.

Заключённый отрицал, что он убил полицейского.

Drängte später die Kavallerie vorwärts, um 7.000 russische Gefangene zu unterstützen.

позже продвигаясь вперед с кавалерией, чтобы помочь взять 7000 русских пленных.

An einigen Orten, die 60 Meilen vorrücken und nehmen 200.000 Gefangene.

в некоторых местах, продвигаясь на 60 миль, и принимая 200 000 заключенных.

Als die einzige Brücke aus der Stadt zu früh gesprengt wurde, wurden 30.000 Männer Gefangene.

Когда единственный мост из города был взорван слишком рано, 30 000 человек оказались в плену.

- Ich bin ein Strafgefangener.
- Ich bin eine Strafgefangene.
- Ich bin ein Gefangener.
- Ich bin eine Gefangene.

- Я заключённый.
- Я заключённая.