Translation of "Polen" in Portuguese

Heute ist in Polen Wahltag.

Hoje tem eleições na Polônia.

Polen ist ein großes Land.

A Polônia é um país grande.

Hitler marschierte 1939 in Polen ein.

Hitler invadiu a Polônia em 1939.

Die Hauptstadt von Polen ist Warschau.

A capital da Polônia é Varsóvia.

Deutschland liegt zwischen Frankreich und Polen.

- Entre a França e a Polônia situa-se a Alemanha.
- A Alemanha fica situada entre a França e a Polônia.

So ein wenig abgeflacht von den Polen

tão um pouco achatada dos pólos

Ich glaube, wir sind noch in Polen!

Eu acho que ainda estamos na Polônia!

Magdalena und Ania sind beide aus Polen.

Tanto a Madalena como a Ania são da Polónia.

Ich schlage vor, dass er etwas früher nach Polen kommt.

Eu sugiro que ele venha à Polônia um pouco mais cedo.

Die Gleichgültigkeit ist wie das Eis an den Polen: Sie tötet alles.

A indiferença é como o gelo nos polos: mata tudo.

In Polen und im Baltikum die russische Armee hat eine Reihe von massiven Niederlagen erlitten,

Miguel Najdorf und Oscar Panno sind zwei berühmte argentinische Schachspieler. Najdorf wurde in Polen geboren.

Miguel Najdorf e Oscar Panno são dois famosos enxadristas argentinos. Najdorf nasceu na Polônia.

Die Kreise behalten ihre runde Form, werden aber größer, je näher sie an den Polen liegen.

Ich kann nicht so viel Musik von Wagner anhören. Ich hätte sonst den Drang, Polen zu erobern.

Não posso ouvir Wagner muito tempo. Começo a ficar com vontade de conquistar a Polônia.

Wir sind uns der gravierenden Bedeutung des heutigen Tages bewusst, denn heute innerhalb der gastfreundlichen Mauern von Boulogne-sur-Mer treffen sich nicht Franzosen mit Engländern, nicht Russen mit Polen, sondern Menschen mit Menschen.

Devemos ter plena consciência da imensa importância desta data, porque hoje, entre as paredes hospitaleiras de Boulogne-sur-Mer, reuniram-se, não franceses com ingleses, nem russos com poloneses, mas seres humanos com seres humanos.