Translation of "Niesen" in Portuguese

Können Elefanten niesen?

Os elefantes podem espirrar?

Ich muss andauernd niesen.

- Eu espirro o tempo todo.
- Espirro o tempo todo.

- Unsere Konversation wurde durch sein Niesen unterbrochen.
- Sein Niesen störte unsere Unterhaltung.

Nossa conversa foi interrompida por seus espirros.

Ich kann nicht aufhören zu niesen.

Não consigo parar de espirrar.

Wenn Leute niesen, husten oder spucken.

quando pessoas espirram, tossem ou cospem.

Und ganz besonders, wenn wir husten oder niesen -

e especialmente quando tossimos ou espirramos —

Wenn die Vereinigten Staaten niesen, bekommt Japan eine Erkältung.

Quando os E.U.A. espirram, o Japão apanha uma constipação.

Ich habe meinen Hund niesen gesehen, aber meine Katze nie.

- Já vi meu cachorro espirrar, mas meu gato nunca.
- Já vi meu cachorro espirrar, mas nunca meu gato.

Die Frau hörte nicht auf zu husten und zu niesen, weil sie allergisch auf Gräser war.

A mulher não parava de tossir e espirrar porque tinha alergia às gramíneas.

Wenn du mit hoher Geschwindigkeit Auto fährst und du fühlst, du musst gleich niesen, empfehle ich dir, die Geschwindigkeit zu drosseln, und notfalls sogar anzuhalten, denn es ist nicht möglich, gleichzeitig zu niesen und die Augen geöffnet zu halten.

Se você está dirigindo um carro em alta velocidade e sente que está prestes a espirrar, eu recomendo que você desacelere e, se necessário, pare o carro, porque não é possível espirrar com os olhos abertos.