Translation of "Husten" in Portuguese

Ich habe Husten.

- Eu estou com tosse.
- Estou com tosse.

Hast du Husten?

- Você está com tosse?
- Você tem tosse?

- Tom fing an zu husten.
- Tom begann zu husten.

Tom começou a tossir.

- Dein Husten macht mir Sorgen.
- Ihr Husten macht mir Sorgen.
- Euer Husten macht mir Sorgen.

- Sua tosse me preocupa.
- Tua tosse me preocupa.

Mein Husten wird schlimmer.

Minha tosse está piorando.

Tom begann zu husten.

Tom não conseguia parar de tossir.

Stört der Husten Ihren Schlaf?

A tosse atrapalha o seu sono?

Wenn Leute niesen, husten oder spucken.

quando pessoas espirram, tossem ou cospem.

Ich brauche ein Medikament gegen Husten.

Preciso de remédio para a tosse.

Und wenn es einen trockenen Husten gibt

e se houver tosse seca

Ich habe Husten und ein bisschen Fieber.

- Estou com tosse e um pouco de febre.
- Tenho tosse e um pouco de febre.

Fieber und dauernder Husten schwächten die alte Dame.

A febre e a tosse constante enfraqueceram a velha senhora.

Und ganz besonders, wenn wir husten oder niesen -

e especialmente quando tossimos ou espirramos —

Dein Husten ist die Folge von deinem Rauchen.

Sua tosse é consequência do seu hábito de fumar.

Das Lesen des Beipackzettels ließ den Husten schon verschwinden.

Simplesmente ler a bula do remédio fez a tosse sumir.

Die Frau hörte nicht auf zu husten und zu niesen, weil sie allergisch auf Gräser war.

A mulher não parava de tossir e espirrar porque tinha alergia às gramíneas.

Und das hier zeigt, wie sich die Partikel beim Husten durch die Luft bewegen, wenn man zwei Arten von Masken trägt:

E aqui mostra a viagem de partículas de ar ao tossir usando dois tipos de máscaras: