Translation of "Werde" in Turkish

- Ich werde kooperieren.
- Ich werde mitarbeiten.

Eşlik edeceğim.

- Ich werde aufhören.
- Ich werde abbrechen.

İstifa edeceğim.

- Ich werde absagen.
- Ich werde abbrechen.

İptal edeceğim.

- Ich werde klarkommen.
- Ich werde zurechtkommen.

Yöneteceğim.

- Ich werde arbeiten.
- Ich werde studieren.

- Ben çalışacağım.
- Çalışacağım.

- Ich werde dick.
- Ich werde fett.

- Şişmanlıyorum.
- Kilo alıyorum.

- Ich werde zusehen.
- Ich werde aufpassen.

İzliyor olacağım.

- Ich werde Arzt.
- Ich werde Ärztin.

Bir doktor olacağım.

Werde erwachsen!

Büyümelisin.

Werde aggressiver.

Daha fazla agresif olmalısın.

- Ich werde dich töten.
- Ich werde dich umbringen.
- Ich werde Sie töten.
- Ich werde Sie umbringen.

Seni öldüreceğim.

- Ich werde es lernen.
- Ich werde lernen.

Öğreneceğim.

- Ich werde Automechaniker.
- Ich werde Kfz-Mechaniker.

Araba tamircisi olacağım.

- Ich werde da sein.
- Ich werde anwesend sein.
- Ich werde dort sein.

Katılacağım.

- Ich werde dich bezahlen.
- Ich werde Sie bezahlen.
- Ich werde euch bezahlen.

Sana ödeyeceğim.

- Ich werde dich beschützen!
- Ich werde euch beschützen!
- Ich werde Sie beschützen!

Seni koruyacağım!

- Ich werde es tun.
- Ich werde das machen.
- Ich werde es machen.

- Ben onu yapacağım.
- Onu yapacağım.
- Bunu yapacağım.

- Ich werde dich anrufen.
- Ich werde Sie anrufen.
- Ich werde euch anrufen.

Sana telefon edeceğim.

- Ich werde es loswerden.
- Ich werde ihn loswerden.
- Ich werde sie loswerden.

Ondan kurtulacağım.

- Ich werde lieb sein.
- Ich werde freundlich sein.
- Ich werde brav sein.

İyi olacağım.

- Ich werde dich aufhalten.
- Ich werde Sie aufhalten.
- Ich werde euch aufhalten.

Seni durduracağım.

- Ich werde dich beobachten.
- Ich werde euch beobachten.
- Ich werde Sie beobachten.
- Ich werde dich im Auge behalten.

Seni izliyor olacağım.

- Ich werde da sein.
- Ich werde anwesend sein.

Mevcut olacağım.

- Ich werde nicht nachgeben.
- Ich werde nicht einlenken.

Pes etmem.

- Ich werde eins holen.
- Ich werde eines bekommen.

Bir tane alacağım.

- Ich werde Deutsch studieren.
- Ich werde Deutsch lernen.

Almanca okuyacağım.

- Ich werde Tom schützen.
- Ich werde Tom beschützen.

Tom'u korurum.

- Ich werde es probieren.
- Ich werde es versuchen.

Deneyeceğim.

- Ich werde Hilfe benötigen.
- Ich werde Hilfe brauchen.

Biraz yardıma ihtiyacım olacak.

- Ich werde Lehrer sein.
- Ich werde Lehrerin sein.

Bir öğretmen olacağım.

- Ich werde es schaffen.
- Ich werde das hinkriegen.

Bunu ben yapacağım.

- Ich werde dich kriegen.
- Ich werde dich holen.

Sana gideceğim.

- Ich werde es verhindern.
- Ich werde dich stoppen.

- Seni durduracağım.
- Sizi durduracağım.

- Ich werde Tom treffen.
- Ich werde Tom sehen.

Tom'u göreceğim.

- Langsam werde ich eifersüchtig.
- Langsam werde ich neidisch.

Kıskanç olmaya başlıyorum.

- Ich werde dich anzeigen.
- Ich werde dich verklagen.

Seni dava edeceğim.

- Ich werde ihn erschießen.
- Ich werde ihn totschießen.

Onu vuracağım.

- Ich werde Tom verzeihen.
- Ich werde Tom vergeben.

Ben Tom'u bağışlayacağım.

Ich werde einsteigen.

Ben içeri gireceğim.

Ich werde beobachtet.

İzleniyorum.

Ich werde warten.

Bekleyeceğim.

Ich werde arbeiten.

- Ben çalışacağım.
- Çalışacağım.

Ich werde bezahlen.

- Ödeyeceğim.
- Ben ödeyeceğim.

Ich werde verfolgt.

Takip ediliyorum.

Ich werde schwach!

Güçsüzleşiyorum!

Werde nicht paranoid!

Paranoyak olma.

Werde ich sterben?

Ölecek miyim?

Ich werde verrückt.

Deliriyorum.

Ich werde überleben.

Ben hayatta kalacağım.

Ich werde entscheiden.

Ben karar vereceğim.

Ich werde verstehen.

Anlayacağım.

Ich werde bleiben.

Kalacağım.

Ich werde anfangen.

Başlayacağım.

Ich werde stehen.

Ben ayakta duracağım.

Ich werde singen.

Şarkı söyleyeceğim.

Ich werde schießen.

Ateş edeceğim.

Ich werde schreien.

Çığlık atacağım.

Ich werde gehorchen.

İtaat edeceğim.

Ich werde kochen.

Yemek pişireceğim.

Ich werde anrufen.

- Arayacağım.
- Çağıracağım.

Ich werde leben.

- Ben yaşayacağım.
- Yaşayacağım.

Ich werde aufhören.

Durduracağım.

Ich werde zahlen.

Ödeyeceğim.

Ich werde erpresst.

Şantaja uğruyorum.

Ich werde studieren.

Çalışacağım.

Ich werde zurückkommen.

- Geri döneceğim.
- Geri geleceğim.

Ich werde lernen.

Öğreneceğim.

Ich werde teilnehmen.

Katılacağım.

Ich werde Onkel.

- Amca olacağım.
- Dayı olacağım.
- Enişte olacağım.

Ich werde Vater.

Baba olacağım.

Ich werde abhauen.

Havalanacağım.

Ich werde nachsehen.

Gidip bakacağım.

Ich werde kommen.

Geleceğim.

Ich werde gehen.

Gidiyor olacağım.

Ich werde reden.

Konuşacağım.

Ich werde laufen.

Koşacağım.

Ich werde verreisen.

Ben bir geziye gideceğim.

Ich werde abnehmen.

Ben zayıflayacağım.

Ich werde folgen.

Ben takip edeceğim.

Ich werde vierzehn.

On dört yaşında olacağım.

Ich werde abgeholt.

Ben arabayla alınacağım.

Ich werde Arzt.

Bir doktor olacağım.

Ich werde weitermachen.

Devam edeceğim.