Translation of "Kurzgeschichte" in Portuguese

Kurzgeschichte eines unehelichen Kindes

Conto de um filho ilegítimo

Tom schreibt eine Kurzgeschichte.

- Tom está escrevendo uma historinha.
- Tom está escrevendo uma história curta.

- Was hältst du von meiner Kurzgeschichte?
- Was halten Sie von meiner Kurzgeschichte?
- Was haltet ihr von meiner Kurzgeschichte?

- O que achas do meu conto?
- O que você acha do meu conto?
- O que vocês acham do meu conto?

Er versuchte, eine Kurzgeschichte zu schreiben.

Tentou escrever uma história curta.

Sie versuchte, eine Kurzgeschichte zu schreiben.

- Ela tentou escrever uma história curta.
- Ela tentou escrever um conto.
- Ela tentou escrever uma noveleta.

Ich war damit beschäftigt, eine Kurzgeschichte zu schreiben.

Eu tenho andado ocupado escrevendo uma pequena estória.