Translation of "Chinesischen" in Portuguese

Die chinesischen Schriftzeichen sind sehr schön.

Os caracteres chineses são muito bonitos.

Die Krise des Kapitalismus beunruhigt die chinesischen Kommunisten.

A crise do capitalismo preocupa os comunistas chineses.

Bu Xiangzhi ist einer der talentiertesten chinesischen Großmeister.

Bu Xiangzhi é um dos mais talentosos Grandes Mestres chineses.

Dieses Ingrediens wird in der traditionellen chinesischen Medizin verwendet.

Este ingrediente é usado na medicina tradicional chinesa.

Der Virus hatte seinen Ursprung auf dem chinesischen Festland.

"O vírus se originou na China continental."

Wir konnten unsere alten Kriege aus chinesischen und russischen Quellen lernen

poderíamos aprender nossas velhas guerras com fontes chinesas e russas

Qín Shǐ Huáng gründete im Jahre 221 v. Chr. den ersten vereinigten chinesischen Staat.

Qin Shi Huang estabeleceu o primeiro Estado unificado chinês em 221 a.C.

Der Asiatische Tausendfüßler mag schlimm sein, aber er ist nicht nur böse. In der Chinesischen Medizin setzt man das Gift bei Krämpfen und Wunden ein.

O centípede asiático pode ser mau, mas não é maléfico. Na medicina chinesa, o seu veneno é usado para tratar convulsões e feridas de pele.

Die zwölf Tiere der chinesischen Tierkreiszeichen kommen von elf Tierarten, die in der Natur vorkommen, Ratte, Ochse, Tiger, Hase, Schlange, Pferd, Schaf, Affe, Hahn, Hund und Schwein und den mythischen Drachen; sie werden als Kalender benutzt.

Os doze animais dos signos do zodíaco chinês provêm de onze tipos de animais que encontramos na natureza: o rato, o boi, o tigre, o coelho, a serpente, o cavalo, o carneiro, o macaco, o galo, o cachorro e o porco, e do mitológico dragão; eles são utilizados como calendário.

Die zwölf Tiere des chinesischen Tierkreises kommen von elf Tierarten, die wir in der Natur vorfinden: der Ratte, dem Ochsen, dem Tiger, dem Hasen, der Schlange, dem Pferd, dem Widder, dem Affen, dem Hahn, dem Hund und dem Schwein sowie vom Drachen aus der Mythologie; sie werden als Kalender benutzt.

Os doze animais dos signos do zodíaco chinês provêm de onze tipos de animais que encontramos na natureza: o rato, o boi, o tigre, o coelho, a serpente, o cavalo, o carneiro, o macaco, o galo, o cachorro e o porco, e do mitológico dragão; eles são utilizados como calendário.