Translation of "Krise" in Portuguese

Krise!

Há a crise.

Europa ist in einer Krise.

A Europa está em crise.

Unser Land steckt in einer Krise.

Nosso país está em crise.

Reagierst du schnell in einer Krise?

- Em uma emergência, você age rapidamente?
- Numa emergência, você age com rapidez?

Die Krise betraf unmittelbar unser Land.

A crise afetou diretamente o nosso país.

Die ganze Welt steckt in einer großen Krise

O mundo inteiro está passando por uma grande crise

Griechenland leidet unter einer wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Krise.

A Grécia está passando por uma crise econômica e social.

Die Krise des Kapitalismus beunruhigt die chinesischen Kommunisten.

A crise do capitalismo preocupa os comunistas chineses.

- Die Krise kann eine Revolution des ökonomischen Denkens auslösen.
- Die Krise kann den Anstoß für eine Revolution im ökonomischen Denken geben.

Uma crise de produção pode revolucionar o pensamento econômico.

Brasilien erlebt gerade die größte moralische Krise seiner gesamten Geschichte.

O Brasil vive a maior crise moral de sua história.

In Paris reagierte Napoleon auf die Krise mit einer Reihe extremer Maßnahmen:

Em Paris, Napoleão respondeu à crise com uma série de medidas extremas: propriedade