Translation of "Behagt" in Portuguese

Stille behagt mir nicht.

Eu não gosto do silêncio.

Wie er lacht, behagt mir sehr.

- Eu adoro o jeito de rir dele.
- Adoro o jeito como ele ri.
- Ele ri de um jeito que me encanta.
- Ele tem um jeito de rir que eu adoro.

- Jedem Vogel gefällt sein Nest.
- Jedem Vogel behagt sein Nest.

- Todo pássaro gosta de seu ninho.
- Todo passarinho gosta do seu ninho.

Was deinen Vorschlag anbetrifft, so möchte ich sagen, dass er mir durchaus behagt.

Quanto à tua sugestão, eu diria que ela muito me agrada.