Translation of "Beginnt" in Portuguese

0.161 sec.

Examples of using "Beginnt" in a sentence and their portuguese translations:

Und beginnt.

e começa.

- Wann beginnt dein Urlaub?
- Wann beginnt Ihr Urlaub?
- Wann beginnt euer Urlaub?

Quando você entra de férias?

Das Abenteuer beginnt!

A aventura começa!

Der Winter beginnt.

O início do inverno.

beginnt der Winter.

o inverno começou.

Der Spaß beginnt.

- Você vai se divertir.
- Vocês vão se divertir.

- Die Konferenz beginnt um drei.
- Das Meeting beginnt um drei.
- Das Treffen beginnt um drei.

A reunião começa às três.

Sie beginnt sich einzurollen.

Pode ver que está a começar a recuar.

Wann beginnt das Spiel?

- Que horas começará o jogo?
- Que horas o jogo vai começar?
- A que horas começará o jogo?

Wann beginnt der Frühling?

- Quando é que a primavera começa?
- Quando começa a primavera?

Der Wettbewerb beginnt morgen.

O concurso começa amanhã.

Wann beginnt die Aufführung?

Quando a performance começa?

Wann beginnt der Griechischunterricht?

Quando começarão as aulas de grego?

Erziehung beginnt zu Hause.

Educação começa em casa.

Der Kampf beginnt jetzt.

A briga começa neste instante.

Wann beginnt das Leben?

- Quando a vida começa?
- Quando a vida tem início?

Wann beginnt das Feuerwerk?

Quando começam os fogos?

beginnt höher zu rangieren.

e começa a ranquear mais alto.

Die Schule beginnt nächsten Montag.

As aulas começam nesta segunda.

Das Leben beginnt mit vierzig.

A vida começa aos quarenta.

Die Regenzeit beginnt im Juni.

A estação das chuvas começa em junho.

Der Unterricht beginnt nächste Woche.

As aulas começam na semana que vem.

Nächsten Sonntag beginnt die Sommerzeit.

No próximo domingo começará o horário de verão.

Im Dezember beginnt der Winter.

Em dezembro começa o inverno.

Die Temperatur beginnt zu sinken.

A temperatura começa a cair.

Der Herbst beginnt im September.

O outono começa em setembro.

Sie beginnt, sich nach hinten einzurollen.

Pode ver que está a começar a recuar.

Der letzte Akt der Nacht beginnt.

O último ato da noite está a começar.

Aber das wirklich interessante beginnt hier

mas a coisa realmente interessante começa aqui

Und es beginnt dafür zu arbeiten

E começa a trabalhar para isso

Die Schule beginnt am zehnten April.

A escola começa em 10 de abril.

Die Schule beginnt am 8. April.

O colégio começa no dia oito de abril.

Sie beginnt gerade, Klavier zu spielen.

Ela está começando a tocar piano.

Der Unterricht beginnt um halb neun.

A aula começa a partir das oito e meia.

Der Unterricht beginnt am 10. April.

A escola começa em 10 de abril.

Die Angelegenheit beginnt interessant zu werden.

A coisa está começando a ficar interessante.

Der Adler beginnt seine Eier auszubrüten.

A águia começa a incubar os ovos.

Die Regenzeit beginnt gegen Ende Juni.

A estação chuvosa começa perto do final de junho.

Die Schule beginnt um neun Uhr.

A escola começa às nove.

Der monatliche Vortrag beginnt im Oktober.

O curso inicia em outubro.

Die Sitzung beginnt in fünf Minuten.

A reunião começará em cinco minutos.

Das Wort beginnt mit einem Konsonanten.

A palavra começa por consoante.

Die Registrierung beginnt am 20. Oktober.

As inscrições começam no dia 20 de outubro.

- Wann fängt es an?
- Wann beginnt es?
- Wann geht es los?
- Um welche Zeit beginnt es?

A que horas começa?

In Japan beginnt die Schule im April.

No Japão, as aulas começam em abril.

- Der Film beginnt.
- Der Film fängt an.

Começa o filme.

Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt.

A vida começa quando você paga impostos.

Es ist Mitternacht – ein neuer Tag beginnt.

É meia-noite. Começa um novo dia.

Das Abenteuer beginnt! Komm schon, du schaffst das.

A aventura começa! Vamos, sei que consegue.

Nach einer Weile beginnt es sich zu zeigen

depois de um tempo, começa a se mostrar

Der Gletscher an seiner Außenfläche beginnt zu schmelzen

a geleira em sua superfície externa começa a derreter

In Japan beginnt das neue Schuljahr im April.

- No Japão, o novo ano escolar começa em abril.
- No Japão, o novo período escolar começa em abril.

Das neue Semester beginnt in Japan im April.

No Japão, o novo semestre começa em abril.

Der Unterricht beginnt jeden Tag um neun Uhr.

A aula começa às nove horas todo dia.

Auf Antarktika beginnt bald der Sommer, nicht wahr?

Na Antártica começa mais cedo o verão, não é verdade?

In Tokio beginnt die kalte Jahreszeit Mitte November.

Em Tóquio, a estação de frio começa em meados de novembro.

Heute ist Freitag. Das Wochenende beginnt schon morgen!

Hoje é sexta-feira. O fim de semana começa já amanhã!

Im spanischen Kalender beginnt die Woche am Montag.

No calendário espanhol, a semana começa na segunda-feira.

Du wirst das bemerken Konto beginnt zu klettern

Você notará que sua conta começará a aumentar

Nach dieser Stunde beginnt man über diesen Mann nachzudenken

Começando a considerar após esta hora, este homem

- Wann beginnt der Film?
- Wann fängt der Film an?

Quando o filme começa?

Wir sollten besser anfangen, bevor es beginnt zu regnen.

É melhor começarmos antes que comece a chover.

Es sieht aus, als ob es zu regnen beginnt.

Parece que vai chover.

Das Leben beginnt, wenn wir beginnen, Steuern zu zahlen.

A vida inicia quando começamos a pagar impostos.

Der Ort, wo ein Fluss beginnt, ist seine Quelle.

O lugar onde começa o rio é a sua fonte.

Sein Buch beginnt mit einer Geschichte über das Landleben.

O livro dele começa com uma fábula sobre a vida no campo.

Und Thormod beginnt sofort, das Bjarkamál zu singen, ein Gedicht

E Thormod imediatamente começa a cantar o Bjarkamál, que na verdade é um poema que supostamente

Um wie viel Uhr beginnt die erste Messe des Tages?

A que horas começa a primeira missa do dia?

Das Leben beginnt, wenn man realisiert, wer man wirklich ist.

A vida começa quando nós descobrimos quem realmente somos.

- Beginne am Anfang.
- Beginnen Sie am Anfang.
- Beginnt am Anfang.

Comece do início.

Und dieser Beitrag beginnt gut und im Laufe der Zeit

e se esse post começar a se dar bem, e com o tempo

Das Leben beginnt, wenn man entscheidet, was man von ihm erwartet.

A vida começa quando você decide o que é que você espera dela.

- Wann fängt es an?
- Wann beginnt es?
- Wann geht es los?

Quando começa?

Auf der Nordhalbkugel beginnt der Frühling im März und endet im Juni.

No hemisfério norte, a primavera começa em março e termina em junho.

Auf der Nordhalbkugel beginnt der Herbst im September und endet im Dezember.

No hemisfério norte, o outono começa em setembro e termina em dezembro.