Translation of "Augenblicken" in Portuguese

Das Leben entscheidet sich in wenigen Augenblicken.

A vida se decide em poucos momentos.

Das Leben besteht nicht nur aus guten Augenblicken.

A vida não consiste apenas em bons momentos.

Die Ergebnisse des Wettbewerbs werden in wenigen Augenblicken bekanntgegeben.

O resultado do campeonato será anunciado em poucos instantes.

Das Leben besteht aus Tagen, die nichts, und Augenblicken, die alles bedeuten.

A vida é feita de dias que não significam nada e momentos que significam tudo.

Das Leben wird nicht nach der Anzahl unserer Atemzüge gemessen, sondern nach den Augenblicken, in denen wir atemlos sind.

A vida não se mede pelo número de vezes que respiramos, mas pelos momentos que nos fazem prender a respiração.