Translation of "Vermögen" in Polish

Es ist ein Vermögen wert.

To jest warte fortunę.

John erbte ein großes Vermögen.

John odziedziczył spory majątek.

Der neue Tablet-Computer kostet ein Vermögen.

Ten nowy tablet kosztuje krocie.

Tom hat seinem Sohn ein Vermögen hinterlassen.

Tom zostawił synowi fortunę.

Dann bekommen sie was von dem Vermögen ab.

Część fortuny trafi do nich.

Mein Vater hat mir ein großes Vermögen hinterlassen.

Mój ojciec pozostawił mi duży majątek.

In seinem Testament vermachte er seiner Frau ein Vermögen.

Zostawił w testamencie majątek żonie.

Nur weil er ein Vermögen hat, ist er um kein bisschen glücklicher.

Choć jest bogaty, nie jest ani trochę szczęśliwy.

Der Redner ist einer, der bewirkt, dass die Menschen mit den Ohren zu sehen vermögen.

Mówca to ktoś kto sprawia że ludzie widzą uszami.

Jeder hat Anspruch auf die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten ohne irgendeinen Unterschied, etwa nach Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer oder sonstiger Überzeugung, nationaler oder sozialer Herkunft, Vermögen, Geburt oder sonstigem Stand.

Każdy człowiek posiada wszystkie prawa i wolności zawarte w niniejszej Deklaracji bez względu na jakiekolwiek różnice rasy, koloru, płci, języka, wyznania, poglądów politycznych i innych, narodowości, pochodzenia społecznego, majątku, urodzenia lub jakiegokolwiek innego stanu.